Lirik dan Terjemahan Lagu brand new eyes - Bea Miller

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

brand new eyes merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Bea Miller. Lagu berdurasi 3 menit 27 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “brand new eyes (From “Wonder”)” yang dirilis pada 4 Agustus 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “brand new eyes” yang dibawakan Bea Miller.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu brand new eyes – Bea Miller

When I’m looking at myself

Saat aku melihat diriku sendiri

I see a thousand perspectives of me

Aku melihat seribu perspektif tentang aku

Everyone is letting me show

Semua orang membiarkan aku menunjukkan

A side of myself I can’t see

Sisi diriku yang tidak bisa kulihat

I’m wide awake now, I’m free of the doubt

Aku terjaga sekarang, aku bebas dari keraguan

Don’t wanna look down

Tidak ingin melihat ke bawah

And if I fall out, I lay on the ground

Dan jika aku jatuh, aku berbaring di tanah

And look to the clouds

Dan lihat ke awan

It’s like I got brand new eyes, and I can finally see

Sepertinya aku punya mata baru, dan akhirnya aku bisa melihat

What has always been right there in front of me

Apa yang selalu ada di depanku

And with these brand new eyes I’ll take in everything

Dan dengan mata baru ini aku akan menerima semuanya

And I will finally see me

Dan akhirnya aku akan melihatku

I can finally see

Aku akhirnya bisa melihat

I can finally see it

Aku akhirnya bisa melihatnya

I can finally see

Aku akhirnya bisa melihat

I can finally see it

Aku akhirnya bisa melihatnya

Couldn’t let the world decide

Tidak bisa membiarkan dunia memutuskan

All of the things that I can or can’t do

Semua hal yang aku bisa atau tidak bisa lakukan

What if I had taken all the things

Bagaimana jika aku telah mengambil semua hal?

That broke me and made them my truth

Itu menghancurkanku dan menjadikannya kebenaranku

I’m wide awake now, I’m free of the doubt

Aku terjaga sekarang, aku bebas dari keraguan

Don’t wanna look down

Tidak ingin melihat ke bawah

And if I fall out, I lay on the ground

Dan jika aku jatuh, aku berbaring di tanah

And look to the clouds

Dan lihatlah ke awan

It’s like I got brand new eyes, and I can finally see

Sepertinya aku punya mata baru, dan akhirnya aku bisa melihat

What has always been right there in front of me

Apa yang selalu ada di depanku

And with these brand new eyes I’ll take in everything

Dan dengan mata baru ini aku akan menerima semuanya

And I will finally see me

Dan akhirnya aku akan melihatku

I can finally see

Aku akhirnya bisa melihat

I can finally see it

Aku akhirnya bisa melihatnya

I can finally see

Aku akhirnya bisa melihat

I can finally see it

Aku akhirnya bisa melihatnya

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh