Lirik dan Terjemahan Lagu Brave New World - Glenn Frey

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Brave New World merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Glenn Frey. Lagu berdurasi 6 menit 20 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Strange Weather” yang dirilis pada tahun 1992. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Agua Tranquillo (Instrumental), He Took Advantage (Blues For Ronald Reagan), dan Silent Spring (Instrumental Prelude). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Brave New World” yang dibawakan Glenn Frey.

 

Lirik Lagu Brave New World – Glenn Frey

Out on the blue horizon, the clouds were rollin’ in

The ground below was shaking, with the risin’ wind

I looked over my shoulder, said goodbye to my home

After today there’d be no turning back, we were on our own

Everyone had taken sides, the battle lines were drawn

We stared into the face of war, and waited for the dawn

Everything that we worked for, they took from our hands

We were left with no choice but to stand up and fight for this land

But don’t worry darlin’, this will all be over soon

Just remember you will always be my girl

And somehow you will find the strength

To stand up on your own and live in this brave new world

How it all came down to this, no one can really say

Every time we cried out for help, they looked the other way

Now there’s no turning back, we have got to be strong

We will travel the hard road to freedom, no matter how long

But don’t worry darlin’, this will all be over soon

Just remember you will always be my girl

These are the times we’re born into

This is why we’re here to live in this brave new world

 

Terjemahan Lirik Lagu Brave New World dari Glenn Frey

Di cakrawala biru, awan bergulung masuk

Tanah di bawah bergetar, dengan angin yang naik

Aku melihat dari balik bahuku, mengucapkan selamat tinggal pada rumahku

Setelah hari ini tidak akan ada jalan untuk kembali, kita sendirian

Semua orang telah memihak, garis pertempuran ditarik

Kita menatap wajah perang, dan menunggu fajar

Segala sesuatu yang kita kerjakan, mereka ambil dari tangan kita

Kita tidak punya pilihan selain berdiri dan berjuang untuk tanah ini

Tapi jangan khawatir sayang, ini semua akan segera berakhir

Ingatlah bahwa kamu akan selalu menjadi gadisku

Dan entah bagaimana kamu akan menemukan kekuatannya

Untuk berdiri sendiri dan hidup di dunia baru yang berani ini

Bagaimana semuanya sampai seperti ini, tidak ada yang bisa mengatakannya

Setiap kali kita berteriak minta tolong, mereka melihat ke arah lain

Sekarang tidak ada kata mundur, kita harus kuat

Kita akan menempuh jalan yang sulit menuju kebebasan, tidak peduli berapa lama

Tapi jangan khawatir sayang, ini semua akan segera berakhir

Ingatlah bahwa kamu akan selalu menjadi gadisku

Inilah saat kita dilahirkan

Inilah mengapa kita di sini untuk hidup di dunia baru yang berani ini