Lirik dan Terjemahan Lagu Breathe - FKA twigs

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Breathe merupakan lagu yang dipopulerkan oleh FKA twigs. Lagu berdurasi 4 menit 16 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “EP1” yang dirilis pada 4 Desember 2012. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Weak Spot, Hide, dan Ache. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Breathe” yang dibawakan FKA twigs.

 

Lirik Lagu Breathe – FKA twigs

I don’t want you to think that I see through you

When all I see is the reflection of who you are not

I never asked you to contemplate all the things

Whispered in secret while sitting with you in the park

 

I find out who you are

I lose you in the dark

Though you’re not too far

You’re further to admire

But I breathe easily in your arms

But I breathe easily where you are

 

Just breathe

Breathe in

Just breathe

Breathe in

Just

 

Help me in ways of submission

My body’s itching to press on the bruises you hide with a smile

Love to incessantly hate me

I’ll cry, but just for a while

 

I find out who you are

I lose you in the dark

And now you’ve gone too far

Your shadow is alive

 

But I breathe easily in your arms

But I breathe easily where you are

Just-

Just-

Just breathe

Breathe in

Just breathe

Breathe in

Just breathe

Breathe in

Just breathe

Breathe in

Just breathe

 

But I breathe easily in your arms

But I breathe easily where you are

But I breathe easily in your arms

 

(But I breathe easily where you are)

 

Terjemahan Lirik Lagu Breathe dari FKA twigs

Aku tidak ingin kamu berpikir bahwa aku melihat melalui kamu

Ketika semua yang aku lihat adalah refleksi dari siapa kamu bukan

Aku tidak pernah meminta kamu untuk merenungkan semua hal

Berbisik secara rahasia sambil duduk bersamamu di taman

 

Aku mencari tahu siapa kamu

Aku kehilanganmu dalam kegelapan

Meskipun kamu tidak terlalu jauh

Kamu lebih jauh untuk dikagumi

Tapi aku bernapas dengan mudah dalam pelukanmu

Tapi aku bernapas dengan mudah di mana kamu berada

 

Bernapaslah

Bernafas di

Bernapaslah

Bernafas di

Hanya

 

Bantu aku dalam cara pengajuan

Tubuhku gatal untuk menekan memar yang kau sembunyikan sambil tersenyum

Cinta untuk terus-menerus membenciku

Aku akan menangis, tapi hanya untuk sementara

 

Aku mencari tahu siapa kamu

Aku kehilanganmu dalam kegelapan

Dan sekarang kamu sudah keterlaluan

Bayanganmu hidup

 

Tapi aku bernapas dengan mudah dalam pelukanmu

Tapi aku bernapas dengan mudah di mana kamu berada

Hanya-

Hanya-

Bernapaslah

Bernafas di

Bernapaslah

Bernafas di

Bernapaslah

Bernafas di

Bernapaslah

Bernafas di

Bernapaslah

 

Tapi aku bernapas dengan mudah dalam pelukanmu

Tapi aku bernapas dengan mudah di mana kamu berada

Tapi aku bernapas dengan mudah dalam pelukanmu

 

(Tapi aku bernapas dengan mudah di mana kamu berada)