Lirik dan Terjemahan Lagu Breathless - Texas

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Breathless merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Texas.

Lagu berdurasi 3 menit 55 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “White On Blonde” yang dirilis pada tahun 1997. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Postcard, Interlude, dan Black Eyed Boy – Radio Edit.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Breathless” yang dibawakan Texas.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Breathless – Texas

All these bruises keep me awake

Semua memar ini membuatku tetap terjaga

I guess I’m just too tired to sleep

Kurasa aku terlalu lelah untuk tidur

And God only knows I’m too lost to cry

Dan hanya tuhan yang tahu aku terlalu tersesat untuk menangis

For kissing liars has kept me true

Untuk mencium pembohong telah membuatku benar

I’ll fall (hold me tight)

Aku akan jatuh (Pegang aku erat-erat)

But I’ll heal (hold me tight)

Tapi aku akan sembuh (Pegang aku erat-erat)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (hold me tight)

Aku akan jatuh (Pegang aku erat-erat)

But I’ll heal (hold me tight)

Tapi aku akan sembuh (Pegang aku erat-erat)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

He hates so much his love he says

Dia sangat membenci cintanya, katanya

Inside it’s dark I need to smile

Di dalam gelap aku perlu tersenyum

He shouts so loud I never hear

Dia berteriak sangat keras aku tidak pernah mendengarnya

That’s why the truth’s always abused

Karena itulah kebenaran selalu disalahgunakan

As I slip into unconciousness

Saat aku tergelincir ke dalam ketidaksadaran

I never felt so much to blame

Aku tidak pernah merasa begitu banyak untuk disalahkan

I’ll fall (hold me tight)

Aku akan jatuh (Pegang aku erat-erat)

But I’ll heal (hold me tight)

Tapi aku akan sembuh (Pegang aku erat-erat)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (hold me tight)

Aku akan jatuh (Pegang aku erat-erat)

But I’ll heal (hold me tight)

Tapi aku akan sembuh (Pegang aku erat-erat)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

As I slip into unconciousness

Saat aku tergelincir ke dalam ketidaksadaran

I never felt so much to blame

Aku tidak pernah merasa begitu banyak untuk disalahkan

I’ll fall (hold me tight)

Aku akan jatuh (Pegang aku erat-erat)

But I’ll heal (hold me tight)

Tapi aku akan sembuh (Pegang aku erat-erat)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (hold me tight)

Aku akan jatuh (Pegang aku erat-erat)

But I’ll heal (hold me tight)

Tapi aku akan sembuh (Pegang aku erat-erat)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (another day another night)

Aku akan jatuh (Lain hari lagi malam)

But I’ll heal

Tapi aku akan sembuh

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (another day another night)

Aku akan jatuh (Lain hari lagi malam)

But I’ll heal

Tapi aku akan sembuh

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (another day another night)

Aku akan jatuh (Lain hari lagi malam)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian

I’ll fall (another day another night)

Aku akan jatuh (Lain hari lagi malam)

So hold me tight

Jadi pegang aku erat-erat

Cause I’m so lonely

Karena aku sangat kesepian