Lirik dan Terjemahan Lagu Brother - Little Green Cars

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Brother merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Little Green Cars. Lagu berdurasi 3 menit 17 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Ephemera” yang dirilis pada 11 Maret 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Don’t Even Know Who, Clair de Lune, dan The Garden Of Death. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Brother” yang dibawakan Little Green Cars.

 

Lirik Lagu Brother – Little Green Cars

Brother

I’ve been trying to reach you

Brother

Got a new song to teach you

Another useless piece of advice

Our mother

Wants to know if you’ve grown

She’s better

But still cries down the phone to her sister

At least once or twice a week

And Hugo

Thinks he’s falling in love

But you know what he’s like

She is nice

You never know, maybe this one will last

As for me

When daddy died I guess that

I went crazy

Was a hell of a ride

Yeah, but lately I’ve been doing alright

And last night

I had a dream but it seemed

Like real life

I awoke with a scream into lamplight

And everything was quiet

Brother

I’ve been trying to reach you

Brother

Got a new song to teach you

Another useless piece of advice

 

Terjemahan Lirik Lagu Brother dari Little Green Cars

Saudara laki-laki

Aku sudah berusaha menghubungimu

Saudara laki-laki

Punya lagu baru untuk mengajarimu

Saran lain yang tidak berguna

Ibu kita

Ingin tahu apakahmu sudah dewasa

Dia lebih baik

Tapi masih menangis di telepon ke saudara perempuannya

Setidaknya sekali atau dua kali seminggu

Dan hugo

Pikir dia jatuh cinta

Tapi kau tahu seperti apa dia

Dia baik

Kamu tidak pernah tahu, mungkin yang ini akan bertahan

Adapun aku

Ketika ayah meninggal, kurasa itu

Aku menjadi gila

Benar-benar perjalanan yang menyenangkan

Ya, tapi akhir-akhir ini aku baik-baik saja

Dan tadi malam

Aku punya mimpi tapi sepertinya

Seperti kehidupan nyata

Aku terbangun dengan teriakan ke cahaya lampu

Dan semuanya tenang

Saudara laki-laki

Aku sudah berusaha menghubungimu

Saudara laki-laki

Punya lagu baru untuk mengajarimu

Saran lain yang tidak berguna