Lirik dan Terjemahan Lagu Buffalo - Toro y Moi

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Buffalo merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Toro y Moi. Lagu berdurasi 3 menit 17 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “What For?” yang dirilis pada 7 April 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The Flight, Yeah Right, dan Run Baby Run. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Buffalo” yang dibawakan Toro y Moi.

 

Lirik Lagu Buffalo – Toro y Moi

Looking for the one to blame is tough

Doesn’t matter what you’re talking about

She’s gonna keep calling your bluff

We’re not the only ones doing this

You see the buffalo, just another one in the road

We laugh about it in his face fall between the rock and the other place

I know how this goes, it’s always gonna be the boy who gives

There’s always gonna be the girl to please

Did you get out everything? I’ll see

Cause you love it all

Cause you’ll find a way to keep on

 

He doesn’t seem to get the joke

He’s turning yellow, as the yolk

Someone take away his microphone

Pushed him off the stage ‘till he’s on his own

Can’t feel a thing when he takes a shot

Ends up taking three right to the eyes

Cash in when the time is right

Can’t stop by if he ever stops

Get down from there or fall

Don’t make us wait, too long

 

Cause you love it all

Cause you’ll find a way to keep on

(Hold it on, cause you’ll find a way to keep on)

Cause you love it all

Cause you’ll find a way

Cause you love it all

Cause you’ll find a way to keep on

 

Terjemahan Lirik Lagu Buffalo dari Toro y Moi

Mencari orang yang harus disalahkan itu sulit

Tidak peduli apa yang kamu bicarakan

Dia akan terus memanggil gertakanmu

Kita bukan satu-satunya yang melakukan ini

Kamu melihat kerbau, hanya satu lagi di jalan

Kita menertawakannya di wajahnya yang jatuh di antara batu dan tempat lain

Aku tahu bagaimana kelanjutannya, akan selalu menjadi anak laki-laki yang memberi

Akan selalu ada gadis yang menyenangkan

Apakah kamu mengeluarkan semuanya? Aku akan lihat

Karena kamu menyukai semuanya

Karena kamu akan menemukan cara untuk tetap bertahan

 

Dia sepertinya tidak mengerti leluconnya

Dia menguning, seperti kuningnya

Seseorang mengambil mikrofonnya

Mendorongnya keluar dari panggung ‘sampai dia sendiri

Tidak bisa merasakan apa-apa saat dia menembak

Akhirnya mengambil tiga tepat di mata

Uang tunai ketika waktunya tepat

Tidak bisa mampir jika dia pernah berhenti

Turun dari sana atau jatuh

Jangan buat kita menunggu terlalu lama

 

Karena kamu menyukai semuanya

Karena kamu akan menemukan cara untuk tetap bertahan

(Tunggu, karena kamu akan menemukan cara untuk tetap bertahan)

Karena kamu menyukai semuanya

Karena kamu akan menemukan jalan

Karena kamu menyukai semuanya

Karena kamu akan menemukan cara untuk tetap bertahan