Lirik dan Terjemahan Lagu Buried Alive - Death Angel
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarBuried Alive merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Death Angel. Lagu berdurasi 4 menit 27 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Killing Season” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Carnival Justice, Soulless, dan Lord of Hate. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Buried Alive” yang dibawakan Death Angel.
Lirik dan Terjemahan Lagu Buried Alive – Death Angel
One murder coming on
Satu pembunuhan datang
Say I’m wrong for all I’ve done
Katakan aku salah untuk semua yang telah kulakukan
Are you god to judge us all?
Apakah kamu tuhan untuk menghakimi kita semua?
Prophet false with a jury hung
Nabi palsu dengan juri digantung
Home, an empty shell of a living hell
Rumah, cangkang kosong dari neraka yang hidup
A human zoo full of cannibals
Kebun binatang manusia yang penuh dengan kanibal
Backwards life, it’s a dirty world
Mundur hidup, ini adalah dunia yang kotor
Where your dreams can’t be heard
Di mana mimpimu tidak bisa didengar
A shallow grave is where I dwell
Kuburan yang dangkal adalah tempatku tinggal
Buried alive within this cell
Dikubur hidup-hidup di dalam sel ini
A shadow cast upon my fate
Sebuah bayangan dilemparkan pada nasibku
Deliver me to the one who waits
Antarkan aku pada yang menunggu
Guilt, regret and innocence
Rasa bersalah, penyesalan, dan kepolosan
Full of lies and corruption
Penuh kebohongan dan korupsi
Suffocate while the worms infest
Tercekik saat cacing menyerang
Underground, take one last breath
Di bawah tanah, tarik napas terakhir
Home, an empty shell of a living hell
Rumah, cangkang kosong dari neraka yang hidup
A human zoo full of cannibals
Kebun binatang manusia yang penuh dengan kanibal
Backwards life, it’s a dirty world
Mundur hidup, ini adalah dunia yang kotor
Where your dreams can’t be heard
Di mana mimpimu tidak bisa didengar
A shallow grave is where I dwell
Kuburan yang dangkal adalah tempatku tinggal
Buried alive within this cell
Dikubur hidup-hidup di dalam sel ini
A shadow cast upon my fate
Sebuah bayangan dilemparkan pada nasibku
Deliver me to the one who waits
Antarkan aku pada yang menunggu
Visions of life start to flash
Visi hidup mulai berkedip
As the dirt rains down
Saat kotoran turun hujan
How does your so-called God
Bagaimana kamu disebut tuhan
Get off on this
Turun dari ini
Blackness descending on me
Kegelapan turun padaku
In this hole in the ground
Di lubang di tanah ini
No longer will I see the light of day
Tidak lagi aku akan melihat cahaya siang hari
The saints are gonna make the sinner pay
Orang-orang kudus akan membuat orang berdosa membayar
And maggots are waiting to feast on my flesh
Dan belatung menunggu untuk memakan dagingku