Lirik dan Terjemahan Lagu Cake - Race Horses
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarCake merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Race Horses. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Goodbye Falkenberg (Bonus Track Version)” yang dirilis pada 17 Januari 2010. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Scooter, Man In My Mind, dan Man In My Mind/In A Party Near You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Cake” yang dibawakan Race Horses.
Lirik dan Terjemahan Lagu Cake – Race Horses
*Cruising down to town upon my *
Berlayar ke kota di atas my
Word is out, the girls are getting free
Kata-kata keluar, gadis-gadis itu bebas
I look at her, she looks at me, you do the math (Ah)
Aku menatapnya, dia menatapku, kamu menghitung (Ah)
It’s five o’clock, my shoes shine on the paving side
Ini jam lima, sepatuku bersinar di sisi paving
I’m off to meet a girl who smells so sweet
Aku pergi menemui seorang gadis yang baunya sangat manis
Sea and sand, to us are bland, we get delight from things at night
Laut dan pasir, bagi kita hambar, kita mendapatkan kesenangan dari hal-hal di malam hari
She wanted cake (Cake, cake, she wanted cake)
Dia ingin kue (Kue, kue, dia ingin kue)
She wanted cake (Cake, cake, she wanted cake)
Dia ingin kue (Kue, kue, dia ingin kue)
She was the one who first turned me on to it
Dia adalah orang yang pertama kali membuatku tertarik
Jello’s all the rage West Bolivia (Bolivia)
Jello sangat marah bolivia barat (Bolivia)
Famine so, so cruel in South Dubai (Bai, bai, bai)
Kelaparan begitu, sangat kejam di dubai selatan (Bai, bai, bai)
But we like baking all night long
Tapi kita suka memanggang sepanjang malam
We share our love with everyone
Kita berbagi cinta kita dengan semua orang
I’ve been with all the girls from ‘round the countryside
Aku telah bersama semua gadis dari ‘ sekitar pedesaan
She’s been with other men, oh so it seems
Dia sudah bersama pria lain, oh jadi sepertinya
But holding hands, to us are bland
Tapi berpegangan tangan, bagi kita itu hambar
We much prefer to open wide
Kita lebih suka membuka lebar
She wanted cake (Cake, cake, she wanted cake)
Dia ingin kue (Kue, kue, dia ingin kue)
We wanted cake (Cake, cake, she wanted cake)
Kita ingin kue (Kue, kue, dia ingin kue)
She was the one who first turned me on to it
Dia adalah orang yang pertama kali membuatku tertarik
She wanted cake (Cake, cake, she wanted cake)
Dia ingin kue (Kue, kue, dia ingin kue)
We wanted cake (Cake, cake, she wanted cake)
Kita ingin kue (Kue, kue, dia ingin kue)
She was the one who first turned me on
Dia adalah orang yang pertama kali membuatku bersemangat
You gotta talk, if you whisk, if you wanna get kissed
Kamu harus berbicara, jika kamu mengocok, jika kamu ingin dicium
You need my dough, so let’s bake it really slow
Kamu membutuhkan adonanku, jadi mari kita memanggangnya dengan sangat lambat
Get on it
Dapatkan di atasnya