Lirik dan Terjemahan Lagu California Blues - Wayne Hancock

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

California Blues merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Wayne Hancock. Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “A-Town Blues” yang dirilis pada 4 September 2001. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Man Of The Road, Railroad Blues, We Three (My Echo, dan My Shadow And Me). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “California Blues” yang dibawakan Wayne Hancock.

 

Lirik Lagu California Blues – Wayne Hancock

1-2, 1-2-3

(yeah yeah California blues)

Well I’m goin’ to California where to sleep out every night

Well I’m goin’ to California where to sleep out every night

Although I’m leaving you good gal, you know you don’t treat me right

I got the California blues and I’m sure goin’ to leave you here (oh lord)

I got the California blues and I’m sure goin’ to leave you here

I may ride the line, they got no railroad there

(Davey)

(interlude)

(Tony Wakefield)

Well if you don’t want my mama sure don’t got a style, yodallay-ey

Well if you don’t want my mama sure don’t got a style

Well I’m goin’ to California where to sleep out every night

Well I’m goin’ to California where to sleep out every night

You know I’m leaving you good gal, you know you don’t treat me right

(Ricky, start)

(come in Paul)

(Davey)

(some of that California boy, Wakefield)

Well I’m goin’ to California where to sleep out every night

Well I’m goin’ to California where to sleep out every night

You know I’m leaving you good gal, you know you don’t treat me right

 

Terjemahan Lirik Lagu California Blues dari Wayne Hancock

1-2, 1-2-3

(Ya ya california blues)

Yah aku akan pergi ke california tempat tidur setiap malam

Yah aku akan pergi ke california tempat tidur setiap malam

Meskipun aku meninggalkan kamu gadis baik, kamu tahu kamu tidak memperlakukan aku dengan benar

Aku mendapat blues california dan aku yakin akan meninggalkan kamu di sini (Oh tuhan)

Aku mendapatkan california blues dan aku yakin akan meninggalkan kamu di sini

Aku mungkin naik garis, mereka tidak punya kereta api di sana

(Davey)

(Selingan)

(Tony wakefield)

Nah kalau kamu tidak mau mamaku pasti tidak punya gaya, yodallay-ey

Nah kalo gak mau mama pasti gak punya gaya

Yah aku akan pergi ke california tempat tidur setiap malam

Yah aku akan pergi ke california tempat tidur setiap malam

Kamu tahu aku meninggalkan kamu gadis baik, kamu tahu kamu tidak memperlakukan aku dengan benar

(Ricky, mulai)

(Masuk paulus)

(Davey)

(Beberapa anak laki-laki california itu, wakefield)

Yah aku akan pergi ke california tempat tidur setiap malam

Yah aku akan pergi ke california tempat tidur setiap malam

Kamu tahu aku meninggalkan kamu gadis baik, kamu tahu kamu tidak memperlakukan aku dengan benar