Lirik dan Terjemahan Lagu Can You Hear Me? - Amber Mark

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Can You Hear Me? merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Amber Mark. Lagu berdurasi 3 menit 49 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “3:33am” yang dirilis pada 12 Mei 2017. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Regret, Monsoon, dan Way Back. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Can You Hear Me?” yang dibawakan Amber Mark.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Can You Hear Me? – Amber Mark

Well I’ve got a lot to express

Yah, aku punya banyak hal untuk diungkapkan

And I don’t know which to confess

Dan aku tidak tahu harus mengaku yang mana

So I guess I’ll start with the mess

Jadi aku kira aku akan mulai dengan kekacauan

That is in my head, in my head

Itu ada di kepalaku, di kepalaku

Well I must be going insane

Yah aku pasti sudah gila

Everything I do, I can’t help but question

Semua yang aku lakukan, aku tidak bisa tidak bertanya

Guess I’m gonna have to pay

Kurasa aku harus membayar

Someone to talk to, talk to, yeah

Seseorang untuk diajak bicara, diajak bicara, ya

Well I know that you’ve got a lot that’s on your plate now

Yah aku tahu bahwa kamu punya banyak yang ada di piringmu sekarang

Now what I need you to please take time out of your day

Sekarang apa yang aku butuhkan untuk kamu luangkan waktu dari harimu

Because I need help, are you there God? I can’t tell

Karena aku butuh bantuan, apakahmu ada Tuhan? Aku tidak tahu

Can you hear me? Lord

Bisakah kamu mendengarku? Yang mulia

I’m singing, can you hear me? Lord

Aku bernyanyi, bisakah kamu mendengarku? Yang mulia

Is this all some sort of a test?

Apakah ini semua semacam ujian?

Feel this emptiness in my chest

Rasakan kekosongan ini di dadaku

Are you here or just in my head?

Apakah kamu di sini atau hanya di kepalaku?

’Cause I can’t feel you or hear you

Karena aku tidak bisa merasakanmu atau mendengarmu

You’re not here and it’s such a shame

Kamu tidak di sini dan itu sangat memalukan

Feel I’ve lost all of my grace

Merasa aku telah kehilangan semua anugerahku

Got to deal with all of this pain

Harus menghadapi semua rasa sakit ini

And without you, it’s not the same

Dan tanpamu, itu tidak sama

Well I know you’ve got a lot that’s on your plate now

Yah aku tahu kamu punya banyak yang ada di piringmu sekarang

Now what I need you to please take time out of your day

Sekarang apa yang aku butuhkan untuk kamu luangkan waktu dari harimu

Because I need help, are you there God? I can’t tell

Karena aku butuh bantuan, apakahmu ada Tuhan? Aku tidak tahu

Can you hear me? Lord

Bisakah kamu mendengarku? Yang mulia

I’m singing, can you hear me? Lord

Aku bernyanyi, bisakah kamu mendengarku? Yang mulia

Can you hear me?

Bisakah kamu mendengarku?

Are you?

Apakah kamu?

Saying mother can you hear me?

Mengatakan ibu dapatkah kamu mendengarku?

Saying mother can you hear me?

Mengatakan ibu dapatkah kamu mendengarku?

Oh, mother can you hear me?

Oh, ibu dapatkah kamu mendengarku?

Oh, mother can you hear me?

Oh, ibu dapatkah kamu mendengarku?

I’m crying, can you hear me mother?

Aku menangis, bisakah kamu mendengarku ibu?

I’m dying, can you hear me mother?

Aku sekarat, bisakah kamu mendengarku ibu?

I’m singing, can you hear me mother?

Aku bernyanyi, bisakah kamu mendengarku ibu?

Ears ringing, can you hear me mother?

Telinga berdenging, bisakah kamu mendengarku ibu?

(I’m shouting, can you hear me mother?)

(Aku berteriak, bisakah kamu mendengarku ibu?)

Well I know you’ve got a lot that’s on your plate now

Yah aku tahu kamu punya banyak yang ada di piringmu sekarang

(I’m shouting, can you hear me mother?)

(Aku berteriak, bisakah kamu mendengarku ibu?)

Now what I need you to please take time out of your day

Sekarang apa yang aku butuhkan dari kamu untuk meluangkan waktu dari harimu

(I’m saying, can you hear me mother?)

(Aku berkata, bisakah kamu mendengarku ibu?)

Because I need help, are you there God? I can’t tell

Karena aku butuh bantuan, apakahmu ada Tuhan? Aku tidak tahu

I’m praying, can you hear me? Lord

Aku berdoa, bisakah kamu mendengarku? Yang mulia

I’m singing, can you hear me? Lord

Aku bernyanyi, bisakah kamu mendengarku? Yang mulia

Can you hear me?

Bisakah kamu mendengarku?

I’m singing, can you hear me mother?

Aku bernyanyi, bisakah kamu mendengarku ibu?

Can you hear me?

Bisakah kamu mendengarku?

Can you hear me?

Bisakah kamu mendengarku?

Can you hear me?

Bisakah kamu mendengarku?