Lirik dan Terjemahan Lagu Candy Man Blues - Mississippi John Hurt

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Candy Man Blues merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Mississippi John Hurt. Lagu berdurasi 2 menit 55 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Candy Man Blues: Essential Recordings” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Talkin’ Casey, My Creole Belle, dan Salty Dog. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Candy Man Blues” yang dibawakan Mississippi John Hurt.

 

Lirik Lagu Candy Man Blues – Mississippi John Hurt

Well all you ladies gather ‘round

That good sweet candy man’s in town

It’s the candy man

It’s the candy man

He likes a stick of candy just nine inch long

He sells as fast a hog can chew his corn

It’s the candy man

It’s the candy man

All heard what sister Johnson said

She always takes a candy stick to bed

It’s the candy man

It’s the candy man

Don’t stand close to the candy man

He’ll leave a big candy stick in your hand

It’s the candy man

It’s the candy man

He sold some candy to sister Bad

The very next day she took all he had

It’s the candy man

It’s the candy man

If you try his candy, good friend of mine

You sure will want it for a long long time

It’s the candy man

It’s the candy man

His stick candy don’t melt away

It just gets better, so the ladies say

It’s the candy man

It’s the candy man

 

Terjemahan Lirik Lagu Candy Man Blues dari Mississippi John Hurt

Nah kalian semua wanita berkumpul ‘bulat

Permen manis yang baik itu ada di kota

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen

Dia suka sebatang permen yang panjangnya hanya sembilan inci

Dia menjual secepat babi bisa mengunyah jagungnya

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen

Semua mendengar apa yang dikatakan saudari Johnson

Dia selalu membawa permen ke tempat tidur

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen

Jangan berdiri dekat dengan pria permen

Dia akan meninggalkan tongkat permen besar di tanganmu

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen

Dia menjual permen kepada saudari Bad

Keesokan harinya dia mengambil semua yang dia miliki

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen

Jika kamu mencoba permennya, teman baik aku

Kamu pasti akan menginginkannya untuk waktu yang lama

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen

Permen tongkatnya tidak meleleh

Itu menjadi lebih baik, begitu kata para wanita

Ini adalah pria permen

Ini adalah pria permen