Lirik dan Terjemahan Lagu Castle - Lindsay Ell

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Castle merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lindsay Ell.

Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “The Project” yang dirilis pada 11 Agustus 2017. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Waiting On You, Space, dan Mint.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Castle” yang dibawakan Lindsay Ell.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Castle – Lindsay Ell

I could win the lottery tomorrow

Aku bisa memenangkan lotre besok

And still wanna win on a ticket the next week

Dan masih ingin menang tiket minggu depan

There’s always gonna be somethin’ better

Akan selalu ada yang lebih baik

’Cause the top is never high enough to reach

Karena puncak tidak pernah cukup tinggi untuk dicapai

There’s always gonna be more money, more fame

Akan selalu ada lebih banyak uang, lebih banyak ketenaran

More chances you can take

Lebih banyak peluang yang bisa kamu ambil

You forget what you could lose

Kamu lupa apa yang bisa kamu hilangkan

When you only see what you can gain

Ketika kamu hanya melihat apa yang bisa kamu dapatkan

Even when the sun is shinin’

Bahkan saat matahari bersinar

We just see the shadow

Kita hanya melihat bayangan

We wanna win the war so bad

Kita sangat ingin memenangkan perang

We don’t care about the battle

Kita tidak peduli tentang pertempuran

Once you feel the fire

Begitu kamu merasakan api

It feels like nothing holds a candle

Rasanya seperti tidak ada yang memegang lilin

And even if we had a house up on a hill

Dan bahkan jika kita memiliki rumah di atas bukit

I bet we’d want a castle

Aku yakin kita menginginkan sebuah kastil

Mm-mm yeah

Mm-mm ya

I bet we’d want a castle

Aku yakin kita menginginkan sebuah kastil

So focused on we get to where we’re going

Jadi fokus pada kita sampai ke tempat yang kita tuju

We’re too blind to see we’re right where we need to be

Kita terlalu buta untuk melihat kita berada di tempat yang seharusnya

We’re never satisfied with livin’ in the moment

Kita tidak pernah puas dengan hidup saat ini

We’re too anxious to let it happen naturally

Kita terlalu cemas untuk membiarkannya terjadi secara alami

There’s always gonna be more money, more fame

Akan selalu ada lebih banyak uang, lebih banyak ketenaran

More chances you can take

Lebih banyak peluang yang bisa kamu ambil

You forget what you could lose

Kamu lupa apa yang bisa kamu hilangkan

When you only see what you can gain

Ketika kamu hanya melihat apa yang bisa kamu dapatkan

Even when the sun is shinin’

Bahkan saat matahari bersinar

We just see the shadow

Kita hanya melihat bayangan

We wanna win the war so bad

Kita sangat ingin memenangkan perang

We don’t care about the battle

Kita tidak peduli tentang pertempuran

Once you feel the fire

Begitu kamu merasakan api

It feels like nothing holds a candle

Rasanya seperti tidak ada yang memegang lilin

And even if we had a house up on a hill

Dan bahkan jika kita memiliki rumah di atas bukit

I bet we’d want a castle

Aku yakin kita menginginkan sebuah kastil

Yeah, yeah, yeah

Ya ya ya

I bet we’d want a castle

Aku yakin kita menginginkan sebuah kastil

All we ever do is dream

Yang pernah kita lakukan hanyalah mimpi

We think our dreams will be evergreen

Kita pikir impian kita akan selalu hijau

But there’s always gonna be another thing

Tapi akan selalu ada hal lain

Even when the sun is shinin’

Bahkan saat matahari bersinar

We just see the shadow

Kita hanya melihat bayangan

We wanna win the war so bad

Kita sangat ingin memenangkan perang

We don’t care about the battle

Kita tidak peduli tentang pertempuran

Once you feel the fire

Begitu kamu merasakan api

It feels like nothing holds a candle

Rasanya seperti tidak ada yang memegang lilin

And even if we had a house up on a hill

Dan bahkan jika kita memiliki rumah di atas bukit

I bet we’d want a castle

Aku yakin kita menginginkan sebuah kastil

Yeah, yeah, yeah

Ya ya ya

I bet we’d want a castle

Aku yakin kita menginginkan sebuah kastil