Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Champions Of Red Wine - The New Pornographers

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Champions Of Red Wine merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Kanada, The New Pornographers. Lagu berdurasi 3 menit 40 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Brill Bruisers” yang dirilis pada 25 Agustus 2014. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Hi-Rise, Born With a Sound, dan You Tell Me Where. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Champions Of Red Wine” yang dibawakan The New Pornographers.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Champions Of Red Wine – The New Pornographers

We are champions of red wine

Kita adalah juara anggur merah

We’re poured all over

Kita dituangkan ke mana-mana

It’s what we’re known for

Itulah yang kita dikenal

The fine art of crossed lines

Seni rupa dari garis bersilangan

Crossed for old times

Dilintasi untuk masa lalu

Like starting over

Seperti memulai kembali

Oh like the headlands

Oh seperti tanjung

Need waves to root for

Butuh ombak untuk di-root

You’re coming over

Kamu datang

You’ve done your research

Kamu telah melakukan penelitianmu

It has the force of water

Ini memiliki kekuatan air

And we’ve got a lot here

Dan kita punya banyak hal di sini

The steps I take back to you

Langkah-langkah yang aku ambil kembali kepada kamu

The steps I take back to you

Langkah-langkah yang aku ambil kembali kepada kamu

I think we could save lives

Aku pikir kita bisa menyelamatkan nyawa

If we don’t spend them

Jika kita tidak menghabiskannya

Way undercover

Cara menyamar

I am not your love song

Aku bukan lagu cintamu

Love song gone wrong

Lagu cinta salah

I’m coming over

Aku datang

The steps I take back to you

Langkah-langkah yang aku ambil kembali kepada kamu

The steps I take back to you

Langkah-langkah yang aku ambil kembali kepada kamu

We are champions of red wine

Kita adalah juara anggur merah

We’re poured all over

Kita dituangkan ke mana-mana

And we’re coming over, we’re coming over, we’re coming over

Dan kita akan datang, kita akan datang, kita akan datang