Lirik dan Terjemahan Lagu Christmas Eve - Justin Bieber

Penyanyi Justin Bieber tiba untuk Met Gala 2021 di Metropolitan Museum of Art di New York pada 13 September 2021. Foto: Angela Weiss/AFP.

Christmas Eve merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Kanada, Justin Bieber. Lagu berdurasi 3 menit 43 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Under The Mistletoe (Deluxe Edition)” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire), Santa Claus Is Coming To Town, dan All I Want For Christmas Is You (SuperFestive!) Duet with Mariah Carey. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Christmas Eve” yang dibawakan Justin Bieber.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Christmas Eve – Justin Bieber

It’s a holiday, yeah

Ini hari libur, ya

Spend it with you, baby

Habiskan bersamamu, sayang

I think that I’m in love this Christmas, yeah

Aku pikir aku jatuh cinta pada Natal ini, ya

Just hanging stockings on the fireplace

Hanya menggantung stoking di perapian

You know that Santa’s coming to town

Kamu tahu bahwa Santa akan datang ke kota

I’m the one who wants to take you on a sleigh ride now

Akulah yang ingin mengajakmu naik kereta luncur sekarang

So today’s all about Cupid, the mistletoe can pull us closer

Jadi hari ini semua tentang Cupid, mistletoe bisa menarik kita lebih dekat

It’s what I’m waiting for, it sorta feels like it’s Valentine’s, Valentine’s

Ini yang aku tunggu-tunggu, rasanya kayak Valentine’s, Valentine

So land on top of your roof, them sleigh bells is ringing

Jadi mendarat di atas atapmu, lonceng giring mereka berdering

I’ll be up all night with you, them carols are singing

Aku akan terjaga sepanjang malam bersamamu, lagu-lagu Natal mereka bernyanyi

Japan to Peru, baby, me and you

Jepang ke Peru, sayang, aku dan kamu

This Christmas Eve

Malam Natal ini

Be my date this Christmas Eve

Jadilah teman kencanku di Malam Natal ini

Be my holiday, my dream

Jadilah liburanku, impianku

Lay your head on me, I got you, babe (Whoa, whoa)

Letakkan kepalamu di atasku, aku mengerti, sayang (Whoa, whoa)

Kissing underneath the tree

Berciuman di bawah pohon

I don’t need no presents girl, you’re everything I need

Aku tidak membutuhkan hadiah gadis, kamu adalah segalanya yang aku butuhkan

Let me give you all of me each year

Biarkan aku memberi kamu semua dari aku setiap tahun

Together on this Christmas Eve

Bersama di malam natal ini

You leave some cookies out, I’mma eat ‘em all

Kamu meninggalkan beberapa kue, aku akan memakannya semua

Nobody can see me but you, it’s so magical, oh-oh

Tidak ada yang bisa melihatku selain kamu, ini sangat ajaib, oh-oh

When we use imagination, we can fly to Never-Neverland

Saat kita menggunakan imajinasi, kita bisa terbang ke Never-Neverland

(Neverland)

(Neverland)

The north pole ain’t that cold, if you wanna go, I got you baby, girl

Kutub utara tidak sedingin itu, jika kamu ingin pergi, aku mendapatkanmu sayang, gadis

Be my date this Christmas Eve

Jadilah teman kencanku di Malam Natal ini

Be my holiday, my dream

Jadilah liburanku, mimpiku

Lay your head on me, I got you, babe (Whoa, whoa)

Letakkan kepalamu di atasku, aku mengerti, sayang (Whoa, whoa)

Kissing underneath the tree

Berciuman di bawah pohon

I don’t need no presents girl, you’re everything I need

Aku tidak membutuhkan hadiah gadis, kamu adalah segalanya yang aku butuhkan

Let me give you all of me each year

Biarkan aku memberi kamu semua dari aku setiap tahun

Together on this Christmas Eve

Bersama di malam natal ini

Be my, be my, Christmas Eve

Jadilah milikku, jadilah milikku, Malam Natal

Be be be, be my, be my, Christmas Christmas

Jadilah jadi, jadilah milikku, jadilah milikku, Natal Natal

Be be be, be my, be my, Christmas Eve

Jadilah, jadilah milikku, jadilah milikku, Malam Natal

Be be, I promise I won’t do you wrong

Jadilah, aku berjanji aku tidak akan berbuat salah padamu

Be my date this Christmas Eve (Be my baby)

Jadilah teman kencanku di Malam Natal ini (Jadilah sayangku)

Be my holiday, my dream (Oh, whoa)

Jadilah liburanku, mimpiku (Oh, whoa)

Lay your head on me, I got you, babe (Whoa, no no, oh no)

Letakkan kepalamu di atasku, aku mengerti, sayang (Whoa, tidak tidak, oh tidak)

Kissing underneath the tree (I just want you right here)

Berciuman di bawah pohon (Aku hanya ingin kamu di sini)

I don’t need no presents girl, you’re everything I need (Oh-oh)

Aku tidak membutuhkan hadiah gadis, kamu adalah semua yang aku butuhkan (Oh-oh)

Let me give you all of me each year

Biarkan aku memberi kamu semua dari aku setiap tahun

Together on this Christmas Eve

Bersama di malam natal ini

Be my, be my, Christmas Eve

Jadilah milikku, jadilah milikku, Malam Natal

Be be be, be my, be my, Christmas Christmas

Jadilah jadi, jadilah milikku, jadilah milikku, Natal Natal

Be be be, be my, be my, Christmas Eve

Jadilah, jadilah, jadilah milikku, Malam Natal

Be be

Jadilah