Lirik dan Terjemahan Lagu Clint Eastwood - Phi Life Cypher Version - Gorillaz

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Clint Eastwood – Phi Life Cypher Version merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gorillaz. Lagu berdurasi 4 menit 52 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “G-Sides” yang dirilis pada 1 Februari 2002. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya 19-2000 – The Wiseguys House of Wisdom Remix, Hip Albatross, dan 12D3. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Clint Eastwood – Phi Life Cypher Version” yang dibawakan Gorillaz.

 

Lirik Lagu Clint Eastwood – Phi Life Cypher Version – Gorillaz

“Yo. Yo. Yo.”

Cause I’m this, Gorillaz from the mist lyricist and my thoughts be twisted

I spit the wickedest rhymes from a time that’s never existed

My futuristic linguistics turn fools into statistics

I’m a lyrical misfit with the sadistic characteristics

I perform murderous acts on my tracks with a single breath

And if a boy wanna phi test, then I be stampin’ upon his chest

Done makin’ a mess – Not a man could conceive the weed I’m consumin’

And I transform from my cartoon pseudonym, turn to a human

I spit words from my mouth that be turnin’ you inside out

And I tie knots in intestines just like I’m a boy scout

That’s workin’ ‘em out – Now rearrangin’ your whole skeletal structure

Then I find some nine inch nails to perform some acupuncture

When I punch ya, I rupture one of your rib cage in a rage

And I turn you into a cartoon toon and erase the page

I take you back to the stone age with Barney and Fred Flinstone

Get Dino to tear your Moschinos and then force you to limp home

I’mma take off like a jet pack with the get back, rather step back

I’mma make the crowd react and nod they heads until they neck snap

I can flip raps while riding a skateboard and doin’ a tic-tac

And leave your head in a spin like starin’ at turn table skid mats

I’m a concrete lion, big cat – this is real talk, not big-chat

Did ya get that, cause I ain’t no small timer – I rhyme on big tracks

Now fell the vibes I create, this heavy weight, I’m about to detonate

And demonstrate how I generate lyrics that supernaturally levitate

To the top of my lyrics escalate, accelerate and leave you panickin’

Take the ground from beneath your feet, leave you Skywalk-in’ like Anakin

I’m sharper than the tips of Zulu spears and Olympic javelins

My style is totally buckwild and most definitely happenin’

To your brains I be tappin’ in, to computers I be hackin’ in

To me, I be out of this world like aliens who were time travelin’

I’m dabblin’ in the Fists of Fury technique when I speak

Forget Karate Kid and these wooden blocks, I chop through concrete

Concrete, concrete, concrete!

Wha-wha-wha-wha-wha-wha!

 

I been stoned; ever since the days of creation, I’ve been red

I’m a mad dread, causin’ so much havoc in Russel’s head

My lyricism is just like an aneurysm inside his brain

He plays the beat in a trance and he’s never feeling no pain

I could never be a racist because I possess so many faces

I’m one of those beat-up bad wit’ bags and a pair of braces

With lines longer than laces – I’m gracin’ you with my presence

The lyrics went flippin’, makin’ ya bubble like effervescence

I pulverize and bamboozle, shake numb skulls like a boodle

I smashed the top of your head with a guitar I borrowed from Noodle

I’m as animated as Japanese animes causin’ calamities

Some serious savory from my roarous rhymes of reality

At the speed of sound, I’m wanderin’ around – The clown done tried to defeat us

Without tenacities it’s an audacity that you ever thought you could beat us

Beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us

Beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us

Beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us, beat us…

 

Terjemahan Lirik Lagu Clint Eastwood – Phi Life Cypher Version dari Gorillaz

“Yo yo yo.”

Karena aku ini, Gorillaz dari penulis lirik kabut dan pikiranku dipelintir

Aku meludahkan sajak paling jahat dari waktu yang tidak pernah ada

Linguistik futuristik aku mengubah orang bodoh menjadi statistik

Aku seorang ketidakcocokan liris dengan karakteristik sadis

Aku melakukan tindakan pembunuhan di jalurku dengan satu nafas

Dan jika seorang anak laki-laki ingin tes phi, maka aku akan menginjak dadanya

Selesai membuat kekacauan – Tidak ada pria yang bisa memahami gulma yang aku konsumsi

Dan aku berubah dari nama samaran kartunku, berubah menjadi manusia

Aku meludahkan kata-kata dari mulutku yang membuat kamu keluar dari dalam

Dan aku mengikat simpul di usus seperti aku seorang pramuka

Itu berhasil – Sekarang atur ulang seluruh struktur kerangkamu

Kemudian aku menemukan beberapa paku sembilan inci untuk melakukan beberapa akupunktur

Saat aku meninjumu, aku mematahkan salah satu tulang rusukmu dengan marah

Dan aku mengubahmu menjadi kartun dan menghapus halamannya

Aku membawa kamu kembali ke zaman batu bersama Barney dan Fred Flinstone

Suruh Dino untuk merobek Moschino kamu dan kemudian memaksa kamu untuk pulang dengan pincang

Aku akan lepas landas seperti paket jet dengan kembali, bukan mundur

Aku akan membuat orang banyak bereaksi dan menganggukkan kepala sampai leher mereka patah

Aku bisa membalik rap saat mengendarai skateboard dan melakukan tic-tac

Dan biarkan kepalamu berputar seperti menatap keset meja putar

Aku singa beton, kucing besar – ini adalah pembicaraan nyata, bukan obrolan besar

Apakah kamu mengerti, karena aku bukan pengatur waktu kecil – aku berima di trek besar

Sekarang jatuh getaran yang aku buat, beban berat ini, aku akan meledak

Dan tunjukkan bagaimana aku menghasilkan lirik yang melayang secara supranatural

Ke atas lirik aku meningkat, mempercepat dan membuat kamu panik

Ambil tanah dari bawah kakimu, tinggalkanmu Skywalk-in seperti Anakin

Aku lebih tajam dari ujung tombak Zulu dan lembing Olimpiade

Gaya aku benar-benar buckwild dan pasti terjadi

Ke otakmu aku akan mengetuk, ke komputerku akan meretas

Bagi aku, aku keluar dari dunia ini seperti alien yang melakukan perjalanan waktu

Aku mencoba-coba teknik Fists of Fury ketika aku berbicara

Lupakan Karate Kid dan balok kayu ini, aku memotong beton

Beton, beton, beton!

Empat-empat-empat-empat-empat-empat!

 

Aku telah dirajam; sejak hari penciptaan, aku sudah merah

Aku sangat ketakutan, menyebabkan begitu banyak kekacauan di kepala Russel

Lirik aku seperti aneurisma di dalam otaknya

Dia memainkan irama dalam keadaan trance dan dia tidak pernah merasakan sakit

Aku tidak pernah bisa menjadi rasis karena aku memiliki begitu banyak wajah

Aku salah satu dari tas wit buruk dan sepasang kawat gigi

Dengan garis yang lebih panjang dari tali – aku menarikmu dengan kehadiranku

Liriknya berubah menjadi flippin’, bikin’ ya bubble like effervescence

Aku menghancurkan dan memperdaya, mengguncang tengkorak mati rasa seperti boodle

Aku menghancurkan bagian atas kepalamu dengan gitar yang aku pinjam dari Noodle

Aku sama animasinya dengan anime Jepang yang menyebabkan malapetaka

Beberapa rasa gurih yang serius dari sajak realitasku yang menggelegar

Dengan kecepatan suara, aku berkeliaran – Badut yang selesai mencoba mengalahkan kita

Tanpa kegigihan, itu adalah keberanian yang pernah kamu pikir bisa mengalahkan kita

Pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita

Pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita

Pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita, pukul kita…