Lirik dan Terjemahan Lagu Clouds - Milky Chance

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Clouds merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Jerman, Milky Chance. Lagu berdurasi 4 menit 17 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Blossom (Deluxe)” yang dirilis pada 17 Maret 2017. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya Firebird, Blossom, dan Bad Things. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Clouds” yang dibawakan Milky Chance.

 

Lirik Lagu Clouds – Milky Chance

You came up in my heart

Like the sun and the stars

Maybe I’ll be the moon

So we can shine pretty soon

Then we drift through the night

When it’s getting too cold

I notice you’ll be around

Living stories you’ve told

 

It’s nothing ever out there but some gathering clouds

I just wanna take care of you my love

It’s nothing ever out there but some gathering clouds

I just wanna take care of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

 

And then you’re stuck in my head

Like a radiant rose

Make me dreaming away

Feels like getting too close

Always want you to stay

Just don’t leave me alone

Many a time I was wrong, but your truth loving is strong

 

It’s nothing ever out there but some gathering clouds

I just wanna take care of you my love

It’s nothing ever out there but some gathering clouds

I just wanna take care of you my love

 

Of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

Of you my love

 

Terjemahan Lirik Lagu Clouds dari Milky Chance

Kamu muncul di hatiku

Seperti matahari dan bintang

Mungkin aku akan menjadi bulan

Jadi kita bisa segera bersinar

Lalu kita hanyut sepanjang malam

Saat terlalu dingin

Aku perhatikanmu akan ada di sekitar

Kisah hidup yang telah kamu ceritakan

 

Tidak ada apa-apa di luar sana kecuali beberapa awan yang berkumpul

Aku hanya ingin menjagamu sayangku

Tidak ada apa-apa di luar sana kecuali beberapa awan yang berkumpul

Aku hanya ingin menjagamu sayangku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

 

Dan kemudian kamu terjebak di kepalaku

Seperti mawar yang bersinar

Buat aku bermimpi pergi

Rasanya seperti terlalu dekat

Selalu ingin kamu tinggal

Jangan tinggalkan aku sendiri

Berkali-kali aku salah, tapi cinta sejatimu kuat

 

Tidak ada apa-apa di luar sana kecuali beberapa awan yang berkumpul

Aku hanya ingin menjagamu sayangku

Tidak ada apa-apa di luar sana kecuali beberapa awan yang berkumpul

Aku hanya ingin menjagamu sayangku

 

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku

Darimu cintaku