Lirik dan Terjemahan Lagu C’Mon Everybody - Eddie Cochran

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

C’Mon Everybody merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Eddie Cochran. Lagu berdurasi 1 menit 58 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “12 Of His Biggest Hits” yang dirilis pada 1 Mei 1960. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Hallelujah, I Love Her So, Lovin’ Time, dan Teenage Heaven. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “C’Mon Everybody” yang dibawakan Eddie Cochran.

 

Lirik Lagu C’Mon Everybody – Eddie Cochran

Ah well, c’mon everybody and let’s get together tonight

I got some money in my jeans and I’m really gonna spend it right

Well, I’ve been doin’ my homework all week long

And now the house is empty and the folks are gone

Hooo! C’mon, everybody!

Ah well, my baby’s number one, but I’m gonna dance with three or four

And the house’ll be a-shakin’ from the bare feet a-slappin’ on the floor

Well, when you hear that music you can’t sit still

If your brother won’t rock then your sister will

Hooo! C’mon, everybody!

Well, we’ll really have a party, but we gotta put a guard outside

If my folks come a-home, I’m afraid they’re gonna have my hide

There’ll be no more movies for a week or two

No more runnin’ round with the usual crew

Who cares? C’mon, everybody!

C’mon, everybody

C’mon, everybody

 

Terjemahan Lirik Lagu C’Mon Everybody dari Eddie Cochran

Ah baiklah, ayo semuanya dan mari kita berkumpul malam ini

Aku punya uang di celana jeans aku dan aku benar-benar akan membelanjakannya dengan benar

Yah, aku sudah mengerjakan pekerjaan rumahku sepanjang minggu

Dan sekarang rumah itu kosong dan orang-orang pergi

Hoo! Ayo, semuanya!

Ah well, bayiku nomor satu, tapi aku akan menari dengan tiga atau empat

Dan rumah akan terguncang dari kaki telanjang yang ditampar di lantai

Nah, ketika kamu mendengar musik itu kamu tidak bisa duduk diam

Jika saudara laki-lakimu tidak akan bergoyang maka saudara perempuanmu yang akan melakukannya

Hoo! Ayo, semuanya!

Yah, kita benar-benar akan mengadakan pesta, tapi kita harus menjaga di luar

Jika orang tuaku pulang, aku takut mereka akan menyembunyikanku

Tidak akan ada lagi film selama satu atau dua minggu

Tidak ada lagi putaran dengan kru biasa

Siapa peduli? Ayo, semuanya!

Ayo semuanya

Ayo semuanya