Lirik dan Terjemahan Lagu Coffee Boi - Okey Dokey

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Coffee Boi merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Okey Dokey. Lagu berdurasi 3 menit 3 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Love You, Mean It” yang dirilis pada 27 Januari 2017. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Low Rent / Blue Skies, Sweatin’ Somethin’ Awful, dan Boodydew. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Coffee Boi” yang dibawakan Okey Dokey.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Coffee Boi – Okey Dokey

How’d I miss the only babe in the window?

Bagaimana aku merindukan satu-satunya bayi di jendela?

I’m always looking around

Aku selalu melihat sekeliling

I’m high as evergreen, nevermore

Aku tinggi seperti cemara, tidak pernah lagi

I’m saying now

Aku katakan sekarang

Day by day I get around

Hari demi hari aku berkeliling

Day by day I get around

Hari demi hari aku berkeliling

Coffee boy

Anak kopi

Drink a little more

Minumlah sedikit lagi

Take a walk if you need to

Jalan-jalan kalau perlu

You never stay on your own

Kamu tidak pernah tinggal sendiri

Far better than it was

Jauh lebih baik dari itu

When the sun was settled in

Saat matahari terbenam di

I’m just a vampire, babe

Aku hanya vampir, sayang

Would you let me in?

Maukah kamu membiarkan aku masuk?

Far better than it was

Jauh lebih baik dari itu

When the sun was settled in

Saat matahari terbenam di

I’m just a vampire, babe

Aku hanya vampir, sayang

Would you let me in?

Maukah kamu membiarkan aku masuk?

How’d I waste my youth on every pretty afternoon?

Bagaimana aku menyia-nyiakan masa muda aku di setiap sore yang indah?

Your flowers must have beckoned for me

Bungamu pasti memberi isyarat untukku

Love it seems to stay so very far away

Cinta sepertinya tinggal sangat jauh

But that just ain’t the way that it be

Tapi itu tidak seperti itu

Oh, well I’m sure that there’s someone for you

Oh, baiklah aku yakin ada seseorang untukmu

But you never know, it’s the only truth

Tapi kamu tidak pernah tahu, itu satu-satunya kebenaran

Coffee boy

Anak kopi

Drink a little more

Minumlah sedikit lagi

Take a walk if you need to

Jalan-jalan kalau perlu

You never stay on your own

Kamu tidak pernah tinggal sendiri

Coffee boy

Anak kopi

Drink a little more

Minumlah sedikit lagi

Take a walk if you need to

Jalan-jalan kalau perlu

You never stay on your own

Kamu tidak pernah tinggal sendiri

How’d I miss the only babe in the window?

Bagaimana aku merindukan satu-satunya bayi di jendela?

I’m always looking around

Aku selalu melihat sekeliling