Lirik dan Terjemahan Lagu Coffee - SAYGRACE

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Coffee merupakan lagu yang dipopulerkan oleh SAYGRACE. Lagu berdurasi 3 menit 45 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “FMA” yang dirilis pada 1 Juli 2016. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya From You, New Orleans, dan Church On Sunday. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Coffee” yang dibawakan SAYGRACE.

 

Lirik Lagu Coffee – SAYGRACE

Kinda hot in the kitchen, yeah

My cup is already half full

It’s the taste that I’m feeling

No milk and two sugars if that’s cool

Cool, cool

 

Can’t sleep when it’s late

But that ain’t me complaining

Nobody can keep it like you (Oh, oh)

So good, I can taste it

But you’re gone, I crave it

Nobody can make it like you (Oh, oh)

By the time you’re leaving (yeah)

I’m begging you to stay (yeah yeah)

And if you leave, I’d only get in your way

You can keep me needing

Even when I am awake

But the coffee never tastes the same, yeah

My babe, my baby

My babe, my baby

I drink so much, I guess they call it love

My babe, my baby

My babe, my baby

You keep me up, I just can’t get enough

 

It’s 3 AM in the morning

Ain’t never been so lonely

I just wanna wake up to you (you)

And you could be that, you could be the one that I’m needing

Honey, just let them be yours

 

Can’t sleep when it’s late

But that ain’t me complaining

Nobody can keep it like you (Oh, oh)

So good, I can taste it

But you’re gone, I crave it

Nobody can make it like you (Oh, oh)

By the time you’re leaving (yeah)

I’m begging you to stay (yeah yeah)

And if you leave, I’d only get in your way

You can keep me needing

Even when I am awake

But the coffee never tastes the same, yeah

My babe, my baby

My babe, my baby

I drink so much, I guess they call it love

My babe, my baby

My babe, my baby

You keep me up, I just can’t get enough

 

Oh my sugar-sweet, I wanted to say

I really really need you to stay

You’re my sugar-sweet, I wanted to say

You’re the only way to start my day

 

(Oh oh oh)

My babe, my baby

My babe, my baby

I drink so much, I guess they call it love

My babe, my baby

My babe, my baby

You keep me up, I just can’t get enough

 

My babe, my baby

My babe, my baby

I drink so much, I guess they call it love

My babe, my baby

My babe, my baby

You keep me up, I just can’t get enough

 

Terjemahan Lirik Lagu Coffee dari SAYGRACE

Agak panas di dapur, ya

Cangkir aku sudah setengah penuh

Ini rasa yang aku rasakan

Tanpa susu dan dua gula jika itu keren

Keren keren

 

Gak bisa tidur kalo sudah malem

Tapi itu bukan aku yang mengeluh

Tidak ada yang bisa menyimpannya seperti kamu (Oh, oh)

Sangat enak, aku bisa mencicipinya

Tapi kau pergi, aku mendambakannya

Tidak ada yang bisa membuatnya seperti kamu (Oh, oh)

Pada saat kamu pergi (Ya)

Aku mohon kamu untuk tinggal (Yeah yeah)

Dan jika kamu pergi, aku hanya akan menghalangi jalanmu

Kamu dapat membuat aku membutuhkan

Bahkan saat aku bangun

Tapi kopinya tidak pernah terasa sama, ya

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Aku minum begitu banyak, aku kira mereka menyebutnya cinta

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Kamu membuat aku tetap terjaga, aku tidak bisa mendapatkan cukup

 

Ini jam 3 pagi

Tidak pernah begitu kesepian

Aku hanya ingin membangunkanmu (Kamu)

Dan kamu bisa menjadi itu, kamu bisa menjadi orang yang aku butuhkan

Sayang, biarkan mereka menjadi milikmu

 

Gak bisa tidur kalo sudah malem

Tapi itu bukan aku yang mengeluh

Tidak ada yang bisa menyimpannya seperti kamu (Oh, oh)

Sangat enak, aku bisa mencicipinya

Tapi kau pergi, aku mendambakannya

Tidak ada yang bisa membuatnya seperti kamu (Oh, oh)

Pada saat kamu pergi (Ya)

Aku mohon kamu untuk tinggal (Yeah yeah)

Dan jika kamu pergi, aku hanya akan menghalangi jalanmu

Kamu dapat membuat aku membutuhkan

Bahkan saat aku bangun

Tapi kopinya tidak pernah terasa sama, ya

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Aku minum begitu banyak, aku kira mereka menyebutnya cinta

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Kamu membuat aku tetap terjaga, aku tidak bisa mendapatkan cukup

 

Oh manisku, aku ingin mengatakan

Aku benar-benar sangat membutuhkanmu untuk tinggal

Kamu adalah gula-manisku, aku ingin mengatakan

Kamu satu-satunya cara untuk memulai hariku

 

(Oh oh oh)

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Aku minum begitu banyak, aku kira mereka menyebutnya cinta

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Kamu membuat aku tetap terjaga, aku tidak bisa mendapatkan cukup

 

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Aku minum begitu banyak, aku kira mereka menyebutnya cinta

Sayangku, sayangku

Sayangku, sayangku

Kamu membuat aku tetap terjaga, aku tidak bisa mendapatkan cukup