Lirik dan Terjemahan Lagu Cold Water - Damien Rice

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

Cold Water merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Irlandia, Damien Rice. Lagu berdurasi 4 menit 59 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “O” yang dirilis pada 24 Maret 2003. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Volcano, The Blower’s Daughter, dan Amie. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Cold Water” yang dibawakan Damien Rice.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Cold Water – Damien Rice

Cold, cold water

Air dingin dan dingin

Surrounds me now

Mengelilingiku sekarang

And all I’ve got

Dan semua yang aku punya

Is your hand

Apakah tanganmu?

Lord, can you hear me now?

Tuhan, bisakah kamu mendengarku sekarang?

Lord, can you hear me now?

Tuhan, bisakah kamu mendengarku sekarang?

Lord, can you hear me now?

Tuhan, bisakah kamu mendengarku sekarang?

Or am I lost?

Atau aku tersesat?

Love one’s daughter

Cintai putri seseorang

Allow me that

Izinkan aku itu

And I can’t let go

Dan aku tidak bisa melepaskannya

Of your hand

Dari tanganmu

Lord, can you hear me now?

Tuhan, bisakah kamu mendengarku sekarang?

Lord, can you hear me now?

Tuhan, bisakah kamu mendengarku sekarang?

Lord, can you hear me now?

Tuhan, bisakah kamu mendengarku sekarang?

Or am I lost?

Atau aku tersesat?

Cold, cold water

Air dingin dan dingin

Surrounds me now

Mengelilingiku sekarang

And all I’ve got

Dan semua yang aku punya

Is your hand

Apakah tanganmu?

Lord? Can you hear me?

Yang mulia? Bisakah kamu mendengarku?

Lord? Can you hear me now?

Yang mulia? Bisakah kamu mendengar aku sekarang?

Lord? Can you hear me?

Yang mulia? Bisakah kamu mendengarku?

Lord?

Yang mulia?

Or am I lost?

Atau aku tersesat?

Am I lost?

Apakah aku tersesat?

Am I lost?

Apakah aku tersesat?

Am I lost?

Apakah aku tersesat?

Am I lost?

Apakah aku tersesat?

Am I lost?

Apakah aku tersesat?

Am I lost?

Apakah aku tersesat?