Lirik dan Terjemahan Lagu Colors - Stripped - Halsey

Penyanyi AS, Halsey. Foto: Instagram/@iamhalsey.

Colors – Stripped merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Halsey. Lagu berdurasi 4 menit 26 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Complementary Colors” yang dirilis pada 22 April 2016. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Colors – Audien Remix, Colors – Joel Fletcher & Nathan Thomson Remix, dan Colors – Blonde Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Colors – Stripped” yang dibawakan Halsey.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Colors – Stripped – Halsey

Your little brother never tells you but he loves you so

Adikmu tidak pernah memberitahumu tapi dia sangat mencintaimu

You said your mother only smiled on her TV show

Kamu bilang ibumu hanya tersenyum di acara TV-nya

You’re only happy when your sorry head is filled with dope

Kamu hanya bahagia ketika kepala penyesalanmu dipenuhi dengan obat bius

I hope you make it to the day you’re 28 years old

Aku harap kamu berhasil sampai harimu berusia 28 tahun

You’re dripping like a saturated sunrise

Kamu menetes seperti matahari terbit yang jenuh

And you’re spilling like an overflowing sink

Dan kamu tumpah seperti wastafel yang meluap

You’re ripped at every edge but you’re a masterpiece

Kamu robek di setiap sisi tetapi kamu adalah mahakarya

And now you’re tearing through the pages and the ink

Dan sekarang kamu merobek halaman dan tinta

Everything is blue

Semuanya berwarna biru

His pills, his hands, his jeans

Pilnya, tangannya, celana jinsnya

And now I’m covered in the colors

Dan sekarang aku tertutup warna

Pulled apart at the seams

Ditarik terpisah di jahitannya

And it’s blue

Dan itu biru

And it’s blue

Dan itu biru

Everything is grey

Semuanya abu-abu

His hair, his smoke, his dreams

Rambutnya, asapnya, mimpinya

And now he’s so devoid of color

Dan sekarang dia begitu tanpa warna

He don’t know what it means

Dia tidak tahu apa artinya

And he’s blue

Dan dia biru

And he’s blue

Dan dia biru

You were a vision in the morning when the light came through

Kamu adalah visi di pagi hari ketika cahaya datang

I know I’ve only felt religion when I’ve lied with you

Aku tahu aku hanya merasakan agama ketika aku berbohong denganmu

You said you’ll never be forgiven till your boys are too

Kamu bilang kamu tidak akan pernah dimaafkan sampai anak laki-lakimu juga

And I’m still waking every morning but it’s not with you

Dan aku masih bangun setiap pagi tapi tidak denganmu

You’re dripping like a saturated sunrise

Kamu menetes seperti matahari terbit yang jenuh

And you’re spilling like an overflowing sink

Dan kamu tumpah seperti wastafel yang meluap

You’re ripped at every edge but you’re a masterpiece

Kamu robek di setiap sisi tetapi kamu adalah mahakarya

And now you’re tearing through the pages and the ink

Dan sekarang kamu merobek halaman dan tinta

Everything is blue

Semuanya berwarna biru

His pills, his hands, his jeans

Pil-pilnya, tangannya, celana jinsnya

And now I’m covered in the colors

Dan sekarang aku tertutup warna

Pulled apart at the seams

Ditarik terpisah di jahitannya

And it’s blue

Dan itu biru

And it’s blue

Dan itu biru

Everything is grey

Semuanya abu-abu

His hair, his smoke, his dreams

Rambutnya, asapnya, mimpinya

And now he’s so devoid of color

Dan sekarang dia begitu tanpa warna

He don’t know what it means

Dia tidak tahu apa artinya

And it’s blue

Dan itu biru

And he’s blue

Dan dia biru

Art is not what I create

Seni bukanlah apa yang aku ciptakan

What I create is chaos

Apa yang aku buat adalah kekacauan

Everything is blue

Semuanya berwarna biru

His pills, his hands, his jeans

Pilnya, tangannya, celana jinsnya

And now I’m covered in the colors

Dan sekarang aku tertutup warna

Pulled apart at the seams

Ditarik terpisah di jahitannya

And it’s blue

Dan itu biru

And it’s blue

Dan itu biru

Everything is grey

Semuanya abu-abu

His hair, his smoke, his dreams

Rambutnya, asapnya, mimpinya

And now he’s so devoid of color

Dan sekarang dia begitu tanpa warna

He don’t know what it means

Dia tidak tahu apa artinya

But he’s blue

Tapi dia biru

And he’s blue

Dan dia biru

Everything is blue

Semuanya berwarna biru

Everything is blue

Semuanya berwarna biru

Everything is blue

Semuanya berwarna biru

Everything is blue

Semuanya berwarna biru