Lirik dan Terjemahan Lagu Colors - Tritonal

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Colors merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tritonal. Lagu berdurasi 5 menit 58 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Colors (Remixes)” yang dirilis pada 12 September 2014. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Colors – Tantrum Desire Remix, Colors – K-Klass Remix, dan Colors – Alan Morris Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Colors” yang dibawakan Tritonal.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Colors – Tritonal

Saw them dancing in your eyes like shadows in the night

Doing pirouettes around the stars

We were running in a haze I remember every shade

Hit my veins and they shot up sparks

(Melihat mereka menari di matamu seperti bayangan di malam hari

Melakukan putaran di sekitar bintang-bintang

Kita berlari dalam kabut, aku ingat setiap bayangan

Memukul pembuluh darahku dan mereka menembakkan bunga api)

 

Words fell from your lips

All I heard was white noise in the dark

But when you looked away I remembered every shade

So let your colors run tonight

(Kata-kata jatuh dari bibirmu

Yang aku dengar hanyalah white noise dalam kegelapan

Tapi saat kamu memalingkan muka, aku ingat setiap bayangan

Jadi biarkan warnamu berjalan malam ini)

 

We’re painting in the dark

Let your colors run tonight

The colors of your heart

Let your colors run tonight

(Kita melukis dalam kegelapan

Biarkan warnamu berjalan malam ini

Warna hatimu

Biarkan warnamu mengalir malam ini)

 

We’re painting in the dark

Let your colors run tonight

The colors of your

Heart

(Kita melukis dalam kegelapan

Biarkan warnamu berjalan malam ini

Warnamu

Jantung)

 

The colors of your

Heart

Saw them dancing in your eyes like shadows in the night

Doing pirouettes around the stars

(Warnamu

Jantung

Melihat mereka menari di matamu seperti bayangan di malam hari

Melakukan putaran di sekitar bintang-bintang)

 

We were running in a haze I remember every shade

Hit my veins and they shot up sparks

Words fell from your lips

All I heard was white noise in the dark

(Kita berlari dalam kabut, aku ingat setiap bayangan

Memukul pembuluh darahku dan mereka menembakkan bunga api

Kata-kata jatuh dari bibirmu

Yang aku dengar hanyalah white noise dalam kegelapan)

 

But when you looked away I remembered every shade

So let your colors run tonight

We’re painting in the dark

Let your colors run tonight

(Tapi saat kamu memalingkan muka, aku ingat setiap bayangan

Jadi biarkan warnamu berjalan malam ini

Kita melukis dalam kegelapan

Biarkan warnamu berjalan malam ini)

 

The colors of your heart

Let your colors run tonight

We’re painting in the dark

Let you colors run tonight

(Warna hatimu

Biarkan warnamu berjalan malam ini

Kita melukis dalam kegelapan

Biarkan kamu mewarnai malam ini)

 

The colors of your

Heart

The colors of your

Heart

(Warnamu

Jantung

Warnamu

Jantung)