Lirik dan Terjemahan Lagu Complaint - Buju Banton
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarComplaint merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Buju Banton. Lagu berdurasi 4 menit ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “‘Til Shiloh” yang dirilis pada tahun 1995. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Sensimilla Persecution, Champion, dan It’s All Over. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Complaint” yang dibawakan Buju Banton.
Lirik Lagu Complaint – Buju Banton
If you do wrong they complain
Even if you call the father’s name its the same
What they’want us to do
Don’t they know it is nothing new
Why won’t they do what they want
And let me do my thing they should be thankful
There’s lights of hope still shining
Let Jah rise and the heathen scatter
Have to give thanks and praises no matter
Even if the flames is getting hotter and hotter
Every one should know I don’t believe in rumor
Children arise from your sleep and slumber
Don’t come to bow, come to conquer
Strictly love why you envy your brother
Don’t let them re-arrange you in a different manner
Why should I change to gain acceptance
Can’t tell a next man how to wear his pants
Lift up the name of Jah in abundance
Every single thing we do, we are liable
To get a sentence
But we won’t be like a flea just like how the more we see
The less you hear we speak
My brother don’t you be like a stubborn sheep
Blessed are he when man shall revile you
And persecute you, say all manner of evil
Against you falsely, for Jah sake
Rejoice I say and be exceedingly glad
For great is your reward
For so persecute they the prophets before you and me
Let Jah rise and the heathen scatter
Have to give thanks and praises no matter
Even if the flames is getting hotter and hotter
Every one should know I don’t believe in rumor
Children arise from your sleep and slumber
Don’t come to bow, come to conquer
Strictly love why you envy your brother
Don’t let them re-arrange you in a different manner
Terjemahan Lirik Lagu Complaint dari Buju Banton
Jika kamu melakukan kesalahan, mereka mengeluh
Bahkan jika kamu memanggil nama ayah itu sama
Apa yang mereka ingin kita lakukan
Tidakkah mereka tahu itu bukan hal baru
Mengapa mereka tidak melakukan apa yang mereka inginkan?
Dan biarkan aku melakukan halku, mereka harus berterima kasih
Ada cahaya harapan yang masih bersinar
Biarkan jah bangkit dan orang-orang kafir berhamburan
Harus bersyukur dan memuji apa pun
Bahkan jika nyala api semakin panas
Setiap orang harus tahu aku tidak percaya pada rumor
Anak-anak bangun dari tidur dan tidurmu
Jangan datang untuk membungkuk, datanglah untuk menaklukkan
Sangat mencintai mengapa kamu iri pada saudaramu
Jangan biarkan mereka mengatur ulang kamu dengan cara yang berbeda
Mengapa aku harus berubah untuk mendapatkan penerimaan
Tidak bisa memberi tahu pria berikutnya cara memakai celananya
Mengangkat nama jah dalam kelimpahan
Setiap hal yang kita lakukan, kita bertanggung jawab
Untuk mendapatkan kalimat
Tapi kita tidak akan seperti kutu seperti yang semakin sering kita lihat
Semakin sedikit kamu mendengar kita berbicara
Saudaraku jangan kau seperti domba yang keras kepala
Berbahagialah dia ketika manusia mencaci makimu
Dan menganiaya kamu, mengatakan segala macam kejahatan
Melawanmu secara salah, demi jah
Bersukacita aku katakan dan sangat senang
Karena besar adalah upahmu
Karena begitu menganiaya mereka para nabi sebelum kamu dan aku
Biarkan jah bangkit dan orang-orang kafir berhamburan
Harus bersyukur dan memuji apa pun
Bahkan jika nyala api semakin panas
Setiap orang harus tahu aku tidak percaya pada rumor
Anak-anak bangun dari tidur dan tidurmu
Jangan datang untuk membungkuk, datanglah untuk menaklukkan
Sangat mencintai mengapa kamu iri pada saudaramu
Jangan biarkan mereka mengatur ulang kamu dengan cara yang berbeda