Lirik dan Terjemahan Lagu Conversation - Colin Hay

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Conversation merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Colin Hay. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Peaks & Valleys” yang dirilis pada 20 Oktober 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Dream On, Into The Cornfields, dan Sometimes I Wish. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Conversation” yang dibawakan Colin Hay.

 

Lirik Lagu Conversation – Colin Hay

Never ever been to New York City

Don’t know if I ever will

Some of my friends say I should go there

I think I’ll just hang around here until

Never could stand to take a telling

Even when I knew I stood wrong

Used to get up early in the morning

It’s funny the things you do when you’re young

Oh no, it’s almost time to go

Think I’ll step outside into the sun

Hey hey, it’s almost midday

I wanna have a band before the winter comes

Watched a super test yesterday morning

Don’t they all look pretty in their creams

Wearing hats that look like motorbike helmets

Tell me what happened to all the gentlemen?

Think I’ll go get drunk this time on Friday

Going home I’ll sing a sad old tune

Just enough so I feel friendly

I’ll be okay if I make it to my room

Oh no, it’s almost time to go

Think I’ll step outside and take in some sun yeah

Hey hey, it’s almost midday

Hope to have a band before the winter comes

Hope to have a band before the winter comes

Hope to have a band before the winter comes

 

Terjemahan Lirik Lagu Conversation dari Colin Hay

Belum pernah ke new york city

Tidak tahu apakahku akan melakukannya

Beberapa temanku mengatakan aku harus pergi ke sana

Aku pikir aku hanya akan berkeliaran di sini sampai

Tidak pernah bisa berdiri untuk mengambil cerita

Bahkan ketika aku tahu aku salah

Biasa bangun pagi

Lucu sekali hal-hal yang kamu lakukan ketika kamu masih muda

Oh tidak, sudah hampir waktunya untuk pergi

Pikir aku akan melangkah keluar ke matahari

Hei hei, ini hampir tengah hari

Aku ingin memiliki band sebelum musim dingin tiba

Menonton tes super kemarin pagi

Bukankah mereka semua terlihat cantik dengan krimnya?

Mengenakan topi yang terlihat seperti helm sepeda motor

Katakan padaku apa yang terjadi pada semua tuan-tuan?

Pikir aku akan mabuk kali ini pada hari jumat

Pulang ke rumah aku akan menyanyikan lagu lama yang sedih

Cukup jadi aku merasa ramah

Aku akan baik-baik saja jika aku sampai di kamarku

Oh tidak, sudah hampir waktunya untuk pergi

Pikir aku akan melangkah keluar dan berjemur ya

Hei hei, ini hampir tengah hari

Berharap untuk memiliki band sebelum musim dingin tiba

Berharap untuk memiliki band sebelum musim dingin tiba

Berharap untuk memiliki band sebelum musim dingin tiba