Lirik dan Terjemahan Lagu Cool You - Gregory Isaacs

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Cool You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gregory Isaacs. Lagu berdurasi 3 menit 35 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Best of Gregory Isaacs V. 1 & 2” yang dirilis pada tahun 1992. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya Once Ago, Tear Drops, dan No Footstool. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Cool You” yang dibawakan Gregory Isaacs.

 

Lirik Lagu Cool You – Gregory Isaacs

Yesterday you came and said you want some of my loving

And then you turned and walked away

Now today you came and said you want some of my hugging

It seems a play you ah play

So if you’re looking joke, if you’re looking joke

Go find someone to fool ya

And if you’re feeling hot, sister

If you’re feeling hot, than I-man will cool ya

Yesterday you came and said you want some of my kissing

And then you turned and walked away

Now today you came and said that something missing

It seems a play you ah play

So if you’re looking joke, if you’re looking joke

Go find someone to fool ya

And if you’re feeling hot, sister

If you’re feeling hot, than I-man will cool ya

(..)

Oh yeah, yeah

Yesterday you came and said you want some of my loving, yeah

And then you turned and walked away

Now today you came and said you want some of my hugging

It seems a play you ah play

So if you’re looking joke, if you’re looking joke

Go find someone to fool ya

And if you’re feeling hot, sister

If you’re feeling hot, than I-man will cool ya

Yesterday you came and said you want some of my loving, yeah

And then you turned and walked away

Now today you came and said you want some of my hugging

It seems a play you ah play, yeah

I’ll see you, I’ll see you someday

This ain’t no time to play

 

Terjemahan Lirik Lagu Cool You dari Gregory Isaacs

Kemarin kamu datang dan berkata kamu menginginkan cintaku

Dan kemudian kamu berbalik dan berjalan pergi

Sekarang hari ini kamu datang dan berkata kamu ingin pelukanku

Sepertinya permainan kamu ah main

Jadi jika kamu terlihat bercanda, jika kamu terlihat bercanda

Cari seseorang untuk dibodohi ya

Dan jika kamu merasa panas, saudari

Jika kamu merasa panas, daripada saya-man akan mendinginkan ya

Kemarin kamu datang dan bilang kamu mau ciumanku

Dan kemudian kamu berbalik dan berjalan pergi

Sekarang hari ini kamu datang dan mengatakan ada sesuatu yang hilang

Sepertinya permainan kamu ah main

Jadi jika kamu terlihat bercanda, jika kamu terlihat bercanda

Cari seseorang untuk dibodohi ya

Dan jika kamu merasa panas, saudari

Jika kamu merasa panas, daripada saya-man akan mendinginkan ya

(..)

Oh ya, ya

Kemarin kamu datang dan berkata kamu menginginkan cintaku, ya

Dan kemudian kamu berbalik dan berjalan pergi

Sekarang hari ini kamu datang dan berkata kamu ingin pelukanku

Sepertinya permainan kamu ah main

Jadi jika kamu mencari lelucon, jika kamu terlihat bercanda

Cari seseorang untuk dibodohi ya

Dan jika kamu merasa panas, saudari

Jika kamu merasa panas, daripada saya-man akan mendinginkan ya

Kemarin kamu datang dan berkata kamu menginginkan cintaku, ya

Dan kemudian kamu berbalik dan berjalan pergi

Sekarang hari ini kamu datang dan berkata kamu ingin pelukanku

Sepertinya permainanmu ah bermain, ya

Sampai jumpa, sampai jumpa suatu hari nanti

Ini bukan waktunya untuk bermain