Lirik dan Terjemahan Lagu Couldn't Get It Right - Climax Blues Band

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Couldn’t Get It Right merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Climax Blues Band. Lagu berdurasi 3 menit 9 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Couldn’t Get It Right” yang dirilis pada 29 April 2011. Album ini memuat 22 trek lagu, di antaranya Loving Machine, Reap What I’ve Sowed – Single Version, dan Nogales. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Couldn’t Get It Right” yang dibawakan Climax Blues Band.

 

Lirik Lagu Couldn’t Get It Right – Climax Blues Band

 

Time was drifting

This rocker got to roll

So I hit the road and made my getaway

Restless feeling, really got a hold

I started searching for a better way

 

But I kept on looking for a sign

In the middle of the night

But I couldn’t see the light

No, I couldn’t see the light

I kept on looking for a way

To take me through the night

I couldn’t get it right

I couldn’t get it right

LA fever made me feel alright

But I must admit it got the best of me

Getting down, so deep I could have drowned

Now, I can’t get back the way I used to be

 

But I kept on looking for a sign

In the middle of the night

But I couldn’t see the light

No, I couldn’t see the light

I kept on looking for a way

To take me through the night

I couldn’t get it right

I couldn’t get it right

 

New York City took me with the tide

And I nearly died from hospitality

Left me stranded, took away my pride

Just another no account fatality

 

But I kept on looking for a sign

In the middle of the night

But I couldn’t see the light

No, I couldn’t see the light

I kept on looking for a way

To take me through the night

I couldn’t get it right

I couldn’t get it right

I kept on looking for a sign

In the middle of the night

But I couldn’t see the light

No, I couldn’t see the light

I kept on looking for a way

To take me through the night

I couldn’t get it right

I couldn’t get it right

I kept on looking for a sign

In the middle of the night

But I couldn’t see the light

No, I couldn’t see the light

I kept on looking for a way

To take me through the night

I couldn’t get it right

I couldn’t get it right

 

Terjemahan Lirik Lagu Couldn’t Get It Right dari Climax Blues Band

Waktu berlalu

Rocker ini harus berguling

Jadi aku pergi ke jalan dan melarikan diri

Perasaan gelisah, benar-benar tertahan

Aku mulai mencari cara yang lebih baik

 

Tapi aku terus mencari tanda

Di tengah malam

Tapi aku tidak bisa melihat cahaya

Tidak, aku tidak bisa melihat cahaya

Aku terus mencari jalan

Untuk membawaku melewati malam

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Demam LA membuatku merasa baik-baik saja

Tapi aku harus mengakui itu mendapatkan yang terbaik dari aku

Turun, begitu dalam aku bisa tenggelam

Sekarang, aku tidak bisa kembali seperti dulu

 

Tapi aku terus mencari tanda

Di tengah malam

Tapi aku tidak bisa melihat cahaya

Tidak, aku tidak bisa melihat cahaya

Aku terus mencari jalan

Untuk membawaku melewati malam

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

 

Kota New York membawa aku dengan air pasang

Dan aku hampir mati karena keramahan

Meninggalkanku terdampar, mengambil harga diriku

Hanya satu lagi tanpa kematian akun

 

Tapi aku terus mencari tanda

Di tengah malam

Tapi aku tidak bisa melihat cahaya

Tidak, aku tidak bisa melihat cahaya

Aku terus mencari jalan

Untuk membawaku melewati malam

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku terus mencari tanda

Di tengah malam

Tapi aku tidak bisa melihat cahaya

Tidak, aku tidak bisa melihat cahaya

Aku terus mencari jalan

Untuk membawaku melewati malam

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku terus mencari tanda

Di tengah malam

Tapi aku tidak bisa melihat cahaya

Tidak, aku tidak bisa melihat cahaya

Aku terus mencari jalan

Untuk membawaku melewati malam

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar

Aku tidak bisa melakukannya dengan benar