Lirik dan Terjemahan Lagu Count Your Blessings - Mattiel
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarCount Your Blessings merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Mattiel. Lagu berdurasi 3 menit 16 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Whites of Their Eyes” yang dirilis pada 14 Juli 2017. Album ini memuat 2 trek lagu, di antaranya Whites of Their Eyes. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Count Your Blessings” yang dibawakan Mattiel.
Lirik dan Terjemahan Lagu Count Your Blessings – Mattiel
Your shoes keep turning different shades of blue
The colors of the other fools before you
And skin keeps turning different shades of red
The colors of the other voice that’s swimming in your head
(Sepatu kamu terus berubah warna menjadi biru
Warna orang bodoh lain sebelum kamu
Dan kulit terus berubah warna merah yang berbeda
Warna suara lain yang berenang di kepalamu)
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your body will be whole again
Your body will be whole again
(Buat dirimu di rumah lagi
Hitung berkatmu, satu sampai sepuluh
Tubuhmu akan utuh kembali
Tubuhmu akan utuh kembali)
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
Your hands keep turning lighter shades of white
The color of the temperature that’s dropping every night
(Buat dirimu di rumah lagi
Hitung berkatmu, satu sampai sepuluh
Tangan kamu terus mengubah warna putih yang lebih terang
Warna suhu yang turun setiap malam)
Your pair of shoes are turning back to black
The color of the inner voice that’s slowly coming back
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
(Sepasang sepatumu kembali menjadi hitam
Warna suara batin yang perlahan kembali
Buat dirimu di rumah lagi
Hitung berkatmu, satu sampai sepuluh)
Your body will be whole again
Your body will be whole again
Make yourself at home again
Count your blessings, one to ten
(Tubuhmu akan utuh kembali
Tubuhmu akan utuh kembali
Buat dirimu di rumah lagi
Hitung berkatmu, satu sampai sepuluh)