Lirik dan Terjemahan Lagu Cover You Up - Real Friends

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Cover You Up merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Real Friends. Lagu berdurasi 2 menit 51 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Maybe This Place Is The Same And We’re Just Changing” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Don’t Love You Anymore, Summer, dan …And We’re Just Changing. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Cover You Up” yang dibawakan Real Friends.

 

Lirik Lagu Cover You Up – Real Friends

It’s one of those nights where I’m scared to walk to my basement

These four walls, feel like they’re caving in

There’s pictures of you and me hidden behind my couch

I’ll be waiting for the sun to shine through my window well

 

Am I trying to forget you or just cover you up?

I only miss you late at night when I can’t sleep

And get way too honest, I’ve lost you, so I’ve got nothing to lose

I used to have an escape

But I ripped the map up a long time ago

So I’ll lie to myself and say that I don’t care at all

You’ll always be hidden in the basement of everything that I love

 

Am I trying to forget you or just cover you up?

I only miss you late at night when I can’t sleep

And get way too honest, I’ve lost you, so I’ve got nothing to lose

 

The only time that I feel fine

Is when I’m parked in front of my house with tears in my eyes

I find comfort in weakness because it’s always there for me

You’ll always be hidden in the basement

Of everything that I love

 

Were you trying to forget me or did you cover me up?

I only miss you late at night when I can’t sleep

And get way too honest, I’ve lost you, so I’ve got nothing to lose

 

Terjemahan Lirik Lagu Cover You Up dari Real Friends

Ini adalah salah satu malam di mana aku takut berjalan ke ruang bawah tanahku

Keempat dinding ini, terasa seperti mengalah

Ada foto kau dan aku tersembunyi di balik sofaku

Aku akan menunggu matahari bersinar melalui jendelaku dengan baik

 

Apakah aku mencoba untuk melupakan kamu atau hanya menutupi kamu?

Aku hanya merindukanmu larut malam saat aku tidak bisa tidur

Dan terlalu jujur, aku telah kehilanganmu, jadi aku tidak akan rugi apa-apa

Aku dulu punya pelarian

Tapi aku sudah merobek petanya sejak lama

Jadi aku akan membohongi diri sendiri dan mengatakan bahwa aku tidak peduli sama sekali

Kamu akan selalu disembunyikan di ruang bawah tanah dari semua yang aku cintai

 

Apakah aku mencoba untuk melupakan kamu atau hanya menutupi kamu?

Aku hanya merindukanmu larut malam saat aku tidak bisa tidur

Dan terlalu jujur, aku telah kehilanganmu, jadi aku tidak akan rugi apa-apa

 

Satu-satunya saat aku merasa baik-baik saja

Adalah ketika aku diparkir di depan rumahku dengan air mata di mataku

Aku menemukan kenyamanan dalam kelemahan karena selalu ada untuk aku

Kamu akan selalu disembunyikan di ruang bawah tanah

Dari semua yang aku cintai

 

Apakah kamu mencoba untuk melupakan aku atau apakahmu menutupi aku?

Aku hanya merindukanmu larut malam saat aku tidak bisa tidur

Dan terlalu jujur, aku telah kehilanganmu, jadi aku tidak akan rugi apa-apa