Lirik dan Terjemahan Lagu Cross That Line - Joshua Radin

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Cross That Line merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Joshua Radin. Lagu berdurasi 3 menit 1 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Wax Wings” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Back To Where I’m From, With Me, dan Like They Used To. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Cross That Line” yang dibawakan Joshua Radin.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Cross That Line – Joshua Radin

All along I thought something would go wrong

Didn’t you?

Walls were up

We never pushed our luck like we wanted to

(Selama ini aku pikir ada yang tidak beres

Bukan?

Tembok sudah bangun

Kita tidak pernah memaksakan keberuntungan kita seperti yang kita inginkan)

 

Every time I lose myself I find

I’m left alone

But you need to know

For you I break these walls

(Setiap kali aku kehilangan diriku, aku menemukan

Aku ditinggal sendiri

Tapi kamu perlu tahu

Untukmu aku menghancurkan dinding ini)

 

And I choose to fall

I’m going to cross that line for you

The sun is down

I thought you’d be gone by now

(Dan aku memilih untuk jatuh

Aku akan melewati batas itu untukmu

Matahari terbenam

Aku pikir kamu akan pergi sekarang)

 

Didn’t you?

Autumn night

I watch your face in the firelight

And I say to you

(Bukan?

Malam musim gugur

Aku melihat wajahmu dalam cahaya api

Dan aku katakan kepada kamu)

 

Every time I lose myself I find

I’m left alone

But you need to know

For you I break these walls

(Setiap kali aku kehilangan diriku, aku menemukan

Aku ditinggal sendiri

Tapi kamu perlu tahu

Untukmu aku menghancurkan dinding ini)

 

And I choose to fall

I’m going to cross that line for you

But I don’t know the right way

Wonder what you’d say if I let go

(Dan aku memilih untuk jatuh

Aku akan melewati batas itu untukmu

Tapi aku tidak tahu cara yang benar

Bertanya-tanya apa yang akan kamu katakan jika aku melepaskannya)

 

For you I’d break these walls

And I’d choose to fall

I’m going to cross that line for you tonight

For you I’d break these walls

(Untukmu, aku akan menghancurkan dinding ini

Dan aku akan memilih untuk jatuh

Aku akan melewati batas itu untukmu malam ini

Untukmu, aku akan menghancurkan dinding ini)

 

And I’d choose to fall

I’m going to cross that line for you

The sun is down

I thought you’d be gone by now

(Dan aku akan memilih untuk jatuh

Aku akan melewati batas itu untukmu

Matahari terbenam

Aku pikir kamu akan pergi sekarang)