Lirik dan Terjemahan Lagu Crystal Ball - Grimes

Grimes. Foto: Instagram.

Crystal Ball merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Kanada, Grimes. Lagu berdurasi 3 menit 16 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Darkbloom” yang dirilis pada 18 April 2011. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Hedra, Ophia, dan Urban Twilight. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Crystal Ball” yang dibawakan Grimes.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Crystal Ball – Grimes

Ah, Mother

Ah, Ibu

I reach for you in the dark

Aku meraihmu dalam kegelapan

Ah, Mother

Ah, Ibu

I reach for the dark

Aku meraih kegelapan

Ah, ah

Ah ah

All alone and I can’t decide

Sendirian dan aku tidak bisa memutuskan

And I can’t decide on him

Dan aku tidak bisa memutuskan dia

All alone and I can’t seem to

Sendirian dan sepertinya aku tidak bisa

Can’t seem to, oh, begin

Sepertinya tidak bisa, oh, mulai

Holding on (I won’t)

Bertahan (Aku tidak akan)

And I got my mind (I can’t)

Dan aku mendapatkan pikiranku (Aku tidak bisa)

And I got my heart (I know)

Dan aku mendapatkan hatiku (Aku tahu)

And I’m in a bind

Dan aku terikat

Holding on (I won’t)

Bertahan (Aku tidak akan)

And I can’t decide (I can’t)

Dan aku tidak bisa memutuskan (Aku tidak bisa)

On him (I know)

Pada dia (Aku tahu)

I won’t, I can’t

Aku tidak akan, aku tidak bisa

I know, I’ll let you go!

Aku tahu, aku akan melepaskanmu!

I won’t, I can’t

Aku tidak akan, aku tidak bisa

I know, I’ll let you go!

Aku tahu, aku akan melepaskanmu!

I’ll let you go!

Aku akan membiarkanmu pergi!

I go, and I know, and I wait for you

Aku pergi, dan aku tahu, dan aku menunggumu

Hold on, and go on, ‘cause I’ll wait for you

Tunggu, dan teruskan, karena aku akan menunggumu

Faster, faster, the leaves will fall

Lebih cepat, lebih cepat, daun akan jatuh

The sky will grey and my skin will dull

Langit akan kelabu dan kulitku akan kusam

Hold on, and go on, ‘cause I’ll wait for you

Tunggu, dan teruskan, karena aku akan menunggumu

All alone and I can’t decide

Sendirian dan aku tidak bisa memutuskan

And I can’t decide on him

Dan aku tidak bisa memutuskan dia

All alone and I can’t seem to

Sendirian dan sepertinya aku tidak bisa

Can’t seem to, oh, begin

Sepertinya tidak bisa, oh, mulai

Holding on (I won’t)

Bertahan (Aku tidak akan)

And I can’t decide (I can’t)

Dan aku tidak bisa memutuskan (Aku tidak bisa)

I can’t decide on him (I know, I’ll let you go!)

Aku tidak bisa memutuskan dia (Aku tahu, aku akan membiarkan kamu pergi!)

Holding on (I won’t)

Bertahan (Aku tidak akan)

And I can’t (I can’t)

Dan aku tidak bisa (Aku tidak bisa)

Seem to, can’t seem to, oh, begin

Sepertinya, sepertinya tidak bisa, oh, mulai

(I know, I let you go!)

(Aku tahu, aku membiarkan kamu pergi!)

Can’t seem to begin

Sepertinya tidak bisa memulai

Can’t seem to begin

Sepertinya tidak bisa memulai

(I let you go!)

(Aku membiarkanmu pergi!)

Can’t seem to begin

Sepertinya tidak bisa memulai

Can’t seem to begin

Sepertinya tidak bisa memulai

(I let you go!)

(Aku membiarkanmu pergi!)