Lirik dan Terjemahan Lagu Daddy's Little Girl - Jesse McCartney

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Daddy’s Little Girl merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Jesse McCartney. Lagu berdurasi 2 menit 43 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Right Where You Want Me” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Can’t Let You Go, Invincible, dan Just Go. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Daddy’s Little Girl” yang dibawakan Jesse McCartney.

 

Lirik Lagu Daddy’s Little Girl – Jesse McCartney

You just turned eighteen a week ago

You want to learn what you don’t know

You’re grown up don’t need permission

Find out what you’ve been missin’

It took some time but now you really want to figure out

Just what it is that all the other girls are talkin’ ‘bout

 

And it’s driving you’re mama crazy

‘Cause daddy’s little girl is now my baby

I think you’re ready, baby

I think you’re ready, baby

Come on and get it, baby

I think you’re

I think you’re

 

You’ve always followed all the rules

Done just what you’re supposed to

Stick the key in the ignition and light it up

Have a taste of what it’s like to be old enough

Move your body, baby, let me see you work it

Looking at you make me wanna blow a circuit

 

And it’s driving you’re mama crazy

‘Cause daddy’s little girl is now my baby

 

I think you’re ready, baby

I think you’re ready, baby

Come on and get it, baby

I think you’re, I think you’re

I think you’re ready, baby

Daddy’s little girl is ready, baby, yeah

I think you’re ready, baby

I think you’re, I think you’re

Tell me, girl, if I’m mistaken

All the signals that you’re makin’

Brought you to the road you’re takin’

So come on, come on

Come on, come on, let’s go

Girl, shake what your mama gave you

Shake it like you’re trying to break it

‘Bout to start an earthquake

 

I think you’re ready, baby

I think you’re ready, baby

Come on and get it, baby

I think you’re, I think you’re

I think you’re ready, baby

Daddy’s little girl is ready baby, yeah

I think you’re ready, baby

I think you’re, I think you’re

 

Terjemahan Lirik Lagu Daddy’s Little Girl dari Jesse McCartney

Kamu baru berusia delapan belas tahun seminggu yang lalu

Kamu ingin mempelajari apa yang tidak kamu ketahui

Kamu sudah dewasa tidak perlu izin

Cari tahu apa yang telah kamu lewatkan

Butuh beberapa waktu tetapi sekarangmu benar-benar ingin mencari tahu

Apa yang dibicarakan semua gadis lain?

 

Dan itu membuatmu gila mama

Karena gadis kecil ayah sekarang adalah bayiku

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Ayo dan dapatkan, sayang

Aku pikir kamu

Aku pikir kamu

 

Kamu selalu mengikuti semua aturan

Selesaikan apa yang seharusnya kamu lakukan

Tempelkan kunci kontak dan nyalakan

Rasakan bagaimana rasanya menjadi cukup tua

Gerakkan tubuhmu, sayang, biarkan aku melihatmu mengerjakannya

Melihatmu membuatku ingin meledakkan sirkuit

 

Dan itu membuatmu gila mama

Karena gadis kecil ayah sekarang adalah bayiku

 

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Ayo dan dapatkan, sayang

Aku pikir kamu, aku pikir kamu

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Gadis kecil ayah sudah siap, sayang, ya

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Aku pikir kamu, aku pikir kamu

Katakan padaku, gadis, jika aku salah

Semua sinyal yang kamu buat

Membawa kamu ke jalan yang kamu ambil

Jadi ayolah, ayolah

Ayo, ayo, ayo pergi

Gadis, kocok apa yang ibumu berikan padamu

Kocok seperti kamu mencoba untuk memecahkannya

’bout untuk memulai gempa bumi

 

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Ayo dan dapatkan, sayang

Aku pikir kamu, aku pikir kamu

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Gadis kecil ayah sudah siap sayang, ya

Aku pikir kamu sudah siap, sayang

Aku pikir kamu, aku pikir kamu