Lirik dan Terjemahan Lagu Dance With Me - Destiny's Child

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Dance With Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Destiny’s Child. Lagu berdurasi 3 menit 43 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Survivor” yang dirilis pada 1 Mei 2001. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Perfect Man, My Heart Still Beats – Featuring Beyoncé, dan Emotion. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Dance With Me” yang dibawakan Destiny’s Child.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Dance With Me – Destiny’s Child

Ooh-ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh

Oh-oh-oh-oh, yeah

Oh-oh-oh-oh, ya

Oh-oh ooh-ooh

Oh-oh ooh-ooh

Oh-ooh

Oh-ooh

Ho-oh ooh

Ho-oh ooh

Dance with me, you watchin’ me (wantin’ me)

Menari denganku, kamu menonton aku (Menginginkan aku)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me

Sayang, berdansa denganku

I want you dancin’ with me (ooh)

Aku ingin kamu berdansa denganku (Ooh)

Baby, come and dance with me

Sayang, datang dan berdansa denganku

I see you checkin’ for me, chillin’ ‘cross the room, boy

Aku melihat kamu checkin untuk aku, bersantai ‘ menyeberangi ruangan, nak

You caught me peepin’ you, I’m feelin’ how you do, baby

Kamu menangkap aku mengintip kamu, aku merasakan bagaimana kamu melakukannya, sayang

I been watchin’ you while bouncin’ to this groove, boy

Aku telah mengawasimu saat terpental ke alur ini, nak

I’m watchin’ you, you watchin’ me, come dance with me

Aku mengawasimu, kau mengawasiku, ayo berdansa denganku

So, what you think about us vibin’ to this groove, boy?

Jadi, apa pendapatmu tentang kita yang mengikuti alur ini, nak?

I’m feelin’ you, this vibe I’m feeling’s gettin’ stronger, baby

Aku merasakanmu, getaran yangku rasakan semakin kuat, sayang

Hold you close and pull you closer as the beat drops

Pegang erat-erat dan tarikmu lebih dekat saat ketukan turun

Hold me tight, don’t let go, dance with me, oh yeah

Pegang erat-erat, jangan lepaskan, berdansa denganku, oh yeah

Dance with me, you watchin’ me (yeah-yeah)

Menari denganku, kamu menonton aku (Ya-ya)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me

Sayang, berdansa denganku

Rock with me, no stoppin’ me (hey)

Rock denganku, tidak menghentikan aku (Hei)

With you here next to me

Dengan kamu di sini di sebelahku

Baby, dance with me (dance with me)

Sayang, berdansa denganku (Menarilah denganku)

Dance with me, you watchin’ me

Menari denganku, kamu menonton aku

I know you wantin’ me (oh yeah)

Aku tahu kamu menginginkan aku (Oh ya)

Baby, dance with me

Sayang, berdansa denganku

I want you dancin’ with me

Aku ingin kamu berdansa denganku

Baby, come and dance with me

Sayang, datang dan berdansa denganku

I see you checkin’ for me, chillin’ at the bar, boy

Aku melihat kamu checkin untuk aku, bersantai di bar, nak

You’re right, I’m scopin’ you, watchin’ you from afar, baby

Kamu benar, aku memata-mataimu, mengawasimu dari jauh, sayang

You turn and walk away, look up and there you are

Kamu berbalik dan berjalan pergi, melihat ke atas dan di sana kamu berada

I’m wantin’ you, you wantin’ me, come dance with me

Aku menginginkanmu, kau menginginkanku, ayo berdansa denganku

I see you feel me, but I feel you even more, boy

Aku melihat kamu merasakan aku, tetapi aku lebih merasakan kamu, nak

If we agree, then meet me on the dance floor, baby

Jika kita setuju, temui aku di lantai dansa, sayang

It feels so good touchin’ your body, that’s for sure

Rasanya sangat enak menyentuh tubuhmu, itu pasti

You’re likin’ it, you’re lovin’ it while dancin’ with me, oh-ooh

Kamu menyukainya, kamu menyukainya sambil menari denganku, oh-ooh

Dance with me, you watchin’ me (oh yeah)

Menari denganku, kamu menonton aku (Oh yeah)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me (dance with me)

Sayang, berdansa denganku (Menarilah denganku)

Rock with me, no stoppin’ me (oh-ooh)

Rock with me, no stoppin’ me (Oh-ooh)

With you here next to me (oh)

Dengan kamu di sini di sebelahku (Oh)

Baby, dance with me (baby)

Sayang, berdansa denganku (Sayang)

Dance with me, you watchin’ me (watchin’ me)

Menari denganku, kamu menonton aku (Menonton aku)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me (dance with me)

Sayang, berdansa denganku (Menarilah denganku)

I want you dancin’ with me (yeah)

Aku ingin kamu berdansa denganku (Ya)

Baby, come and dance with me

Sayang, datang dan berdansa denganku

I like it when you do that thing you do, the way you move

Aku suka ketika kamu melakukan hal yang kamu lakukan, caramu bergerak

I like it how you’re rockin’ to this groove, I’m diggin’ you

Aku suka bagaimana kamu mengayun ke alur ini, aku menggali kamu

If you feel it like I feel it, me and you should do some chillin’

Jika kamu merasakannya seperti aku merasakannya, aku dan kamu harus melakukan beberapa chillin ‘

How you like kickin’ it with my crew?

Bagaimana kamu suka menendangnya dengan kruku?

All night, we groove

Sepanjang malam, kita alur

Dance with me, you watchin’ me (dance with me, yeah)

Menari denganku, kamu menonton aku (Menari denganku, ya)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me (dance with me)

Sayang, berdansa denganku (Menarilah denganku)

Rock with me, no stoppin’ me (stoppin’ me)

Rock with me, no stoppin’ me (Stoppin’ me)

With you here next to me

Dengan kamu di sini di sebelahku

Baby, dance with me (oh-whoa)

Sayang, berdansa denganku (Oh-whoa)

Dance with me, you watchin’ me (oh-whoa)

Menari denganku, kamu menonton aku (Oh-whoa)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me

Sayang, berdansa denganku

I want you dancin’ with me (oh-whoa, oh-oh-oh whoa-whoa oh-oh)

Aku ingin kau berdansa denganku (Oh-whoa, oh-oh-oh whoa-whoa oh-oh)

Baby, come and dance with me (ooh)

Sayang, datang dan berdansa denganku (Ooh)

Dance with me (dance with me), you watchin’ me (no stoppin’ me)

Menari denganku (Menari denganku), kamu menonton aku (Tidak menghentikan aku)

I know you wantin’ me

Aku tahu kamu menginginkanku

Baby, dance with me

Sayang, berdansa denganku

Rock with me (rock with me), no stoppin’ me (no stoppin’ me)

Rock with me (Rock with me), no stoppin’ me (No stoppin’ me)

With you here next to me

Dengan kamu di sini di sebelahku

Baby, dance with me (oh yeah)

Sayang, berdansa denganku (Oh yeah)

Dance with me, you watchin’ me (dance with me)

Menari denganku, kamu menonton aku (Menari denganku)

I know you wantin’ me (baby, dance with me)

Aku tahu kamu menginginkan aku (Sayang, berdansa denganku)

Baby, dance with me

Sayang, berdansa denganku

I want you dancin’ with me

Aku ingin kamu berdansa denganku

Baby, come and dance with me

Sayang, datang dan berdansa denganku