Lirik dan Terjemahan Lagu Day One - Toro y Moi

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Day One merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Toro y Moi. Lagu berdurasi 4 menit 17 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Anything In Return” yang dirilis pada 22 Januari 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya How’s It Wrong, Grown Up Calls, dan Studies. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Day One” yang dibawakan Toro y Moi.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Day One – Toro y Moi

I wanna make you want me

Aku ingin membuatmu menginginkanku

Won’t you take it in

Tidakkah kamu akan menerimanya?

Don’t try to look in my eyes

Jangan coba-coba menatap mataku

At the light

Saat terang

They weren’t meant to hold you

Mereka tidak dimaksudkan untuk menahanmu

The sheets are pushed

Seprai didorong

You gave me words to hold onto

Kamu memberi aku kata-kata untuk dipegang

So I’ll just have to make this for me

Jadi aku hanya harus membuat ini untuk aku

I wanna make my life your life

Aku ingin menjadikan hidupku sebagai hidupmu

I’ll wake up with you and I’ll give you rides

Aku akan bangun denganmu dan aku akan memberimu tumpangan

It don’t matter if it’s cold outside

Tidak masalah jika di luar dingin

Doesn’t matter if it’s day or night

Tidak masalah apakah itu siang atau malam

Ooh

Ooh

We were kids acting way too old

Kita adalah anak-anak yang bertingkah terlalu tua

Hidden somewhere in the back room

Tersembunyi di suatu tempat di ruang belakang

Now we got it and it’s just us

Sekarang kita mendapatkannya dan hanya kita

Now I, wanna, keep it, forever

Sekarang aku, ingin, menyimpannya, selamanya

I wanna make my life your life

Aku ingin menjadikan hidupku sebagai hidupmu

I’ll wake up with you and I’ll give you rides

Aku akan bangun denganmu dan aku akan memberimu tumpangan

It don’t matter if it’s cold outside

Tidak masalah jika di luar dingin

Doesn’t matter if it’s day or night

Tidak masalah apakah itu siang atau malam

I wanna make my life your life

Aku ingin menjadikan hidupku sebagai hidupmu

I’ll wake up with you and I’ll give you rides

Aku akan bangun denganmu dan aku akan memberimu tumpangan

It don’t matter if it’s cold outside

Tidak masalah jika di luar dingin

Doesn’t matter if it’s day or night

Tidak masalah apakah itu siang atau malam