Lirik dan Terjemahan Lagu Dear love of mine - Daniel Spaleniak

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Dear love of mine merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Daniel Spaleniak.

Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Back Home” yang dirilis pada 11 Maret 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Intro(I’m falling down), Moment for myself, dan My friend.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Dear love of mine” yang dibawakan Daniel Spaleniak.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Dear love of mine – Daniel Spaleniak

I’m sitting down

Sitting down in my home

Dear love of mine

Please come here alone

(Aku sedang duduk

Duduk di rumahku

Cintaku tersayang

Silakan datang ke sini sendirian)

 

How many nights

With a burning soul

Dear love of mine

Please don’t go so slow

(Berapa malam

Dengan jiwa yang membara

Cintaku tersayang

Tolong jangan terlalu lambat)

 

It’s midnight now

She is on the phone

You don’t know why

But you are like a stone

(Sekarang tengah malam

Dia ada di telepon

Kamu tidak tahu mengapa

Tapi kamu seperti batu)

 

Cold, different, changed

Once she loved you so

She will hate you now

When it’s time to go

(Dingin, berbeda, berubah

Begitu dia sangat mencintaimu

Dia akan membencimu sekarang

Kapan waktunya pergi)

 

And now she is gone

She turned back and closed the door

She said ‘Now I’m done’

And now she’s with someone

(Dan sekarang dia pergi

Dia berbalik dan menutup pintu

Dia berkata ‘Sekarang aku sudah selesai’

Dan sekarang dia bersama seseorang)

 

Now, when she’s gone

There’s no turning back, I know

And now I’m all alone

Drinking on my own

(Sekarang, ketika dia pergi

Tidak ada jalan untuk kembali, aku tahu

Dan sekarang aku sendirian

Minum sendiri)