Lirik dan Terjemahan Lagu December - Ariana Grande

Ariana Grande Foto: Getty Images.

December merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Ariana Grande. Lagu berdurasi 1 menit 56 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Christmas & Chill (Japan Version)” yang dirilis pada 18 November 2016. Album ini memuat 7 trek lagu, di antaranya Into You – Alex Ghenea Remix, True Love, dan Not Just On Christmas. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “December” yang dibawakan Ariana Grande.

 

Lirik Lagu December – Ariana Grande

When December comes

I bet you want to wrap me all up and take me home with you

See what I look like under them lights

We’ll keep it quiet, whatever we do

 

I’m just tryna keep my baby warm through the wintertime

I’m just tryna give you something to remember through the summertime

And whatever is on your list, I’ll do it

Boy, whatever it is, you know I’ll do it

Uh, yeah

Merry Christmas, here I am, boy

Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh

Merry Christmas, here I am, boy

I’m the present and you know it, here I am, boy, uh

Merry Christmas, here I am, boy

Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh

Merry Christmas, here I am, boy

I’m the present and you know it, boy, uh, yeah

 

I’ll give you the fire I keep inside

Guide you all the way down, be your nightlight

Give you the sweetest kiss that you’ll taste

Come unwrap me now, been waiting since midnight

 

I’m just tryna keep my baby warm through the wintertime

I’m just tryna give you something to remember through the summertime

And whatever is on your list, I’ll do it

Boy, whatever it is, you know I’ll do it

Uh, yeah

 

Merry Christmas, here I am, boy

Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh

Merry Christmas, here I am, boy

I’m the present and you know it, here I am, boy, uh

Merry Christmas, here I am, boy

Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh

Merry Christmas, here I am, boy

I’m the present and you know it, here I am boy, uh, yeah

 

Terjemahan Lirik Lagu December dari Ariana Grande

Ketika Desember datang

Aku yakin kamu ingin membungkus aku semua dan membawa aku pulang denganmu

Lihat seperti apa aku di bawah lampu mereka

Kita akan tetap diam, apa pun yang kita lakukan

 

Aku hanya mencoba menjaga bayiku tetap hangat sepanjang musim dingin

Aku hanya mencoba memberi kamu sesuatu untuk diingat sepanjang musim panas

Dan apa pun yang ada di daftarmu, aku akan melakukannya

Wah, apa pun itu, kamu tahu aku akan melakukannya

Eh, ya

Selamat Natal, ini aku, Nak

Akan mencintaimu, akan memberimu semua yang aku bisa, nak, uh

Selamat Natal, ini aku, Nak

Aku saat ini dan kamu tahu itu, inilah aku, Nak, uh

Selamat Natal, ini aku, Nak

Akan mencintaimu, akan memberimu semua yang aku bisa, nak, uh

Selamat Natal, ini aku, Nak

Aku adalah hadiah dan kamu tahu itu, Nak, eh, ya

 

Aku akan memberi kamu api yang aku simpan di dalam

Memandu kamu sepanjang jalan, jadilah lampu malammu

Memberi kamu ciuman termanis yang akan kamu rasakan

Ayo buka bungkusanku sekarang, sudah menunggu sejak tengah malam

 

Aku hanya mencoba menjaga bayiku tetap hangat sepanjang musim dingin

Aku hanya mencoba memberi kamu sesuatu untuk diingat sepanjang musim panas

Dan apa pun yang ada di daftarmu, aku akan melakukannya

Wah, apa pun itu, kamu tahu aku akan melakukannya

Eh, ya

 

Selamat Natal, ini aku, Nak

Akan mencintaimu, akan memberimu semua yang aku bisa, nak, uh

Selamat Natal, ini aku, Nak

Aku saat ini dan kamu tahu itu, inilah aku, Nak, uh

Selamat Natal, ini aku, Nak

Akan mencintaimu, akan memberimu semua yang aku bisa, nak, uh

Selamat Natal, ini aku, Nak

Aku saat ini dan kamu tahu itu, ini aku anak laki-laki, eh, ya