Lirik dan Terjemahan Lagu Demons Sing Love Songs - Unwound

Ilustrasi bernyanyi di karaoke. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Demons Sing Love Songs merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Unwound. Lagu berdurasi 4 menit 3 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Leaves Turn Inside You” yang dirilis pada 17 April 2001. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Radio Gra, Terminus, dan Scarlette. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Demons Sing Love Songs” yang dibawakan Unwound.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Demons Sing Love Songs – Unwound

When I left my island, I was wrong

Ketika aku meninggalkan pulauku, aku salah

Met a phantom, memorized a song

Bertemu hantu, menghafal lagu

Nothing happens now that I belong

Tidak ada yang terjadi sekarang karena aku milik

Love’s a demon, love’s a demon

Cinta itu iblis, cinta itu iblis

Love’s a demon, love

Cinta itu iblis, cinta

Love’s a demon, love’s a demon

Cinta itu iblis, cinta itu iblis

Love’s a demon, love

Cinta itu iblis, cinta

Sometimes I think I’m stranded in hotels

Terkadang aku pikir aku terdampar di hotel

Hanging from the tallest tree in town

Menggantung dari pohon tertinggi di kota

Love’s a demon, love’s a demon

Cinta itu iblis, cinta itu iblis

Love’s a demon, love

Cinta itu iblis, cinta

Love’s a demon, love’s a demon

Cinta itu iblis, cinta itu iblis

Love’s a demon, love

Cinta itu iblis, cinta

I’m the monster standing by your heart

Akulah monster yang berdiri di samping hatimu

A life-size figure ashamed to be alive

Sosok seukuran manusia yang malu untuk hidup

Love’s a demon, love’s a demon

Cinta itu iblis, cinta itu iblis

Love’s a demon, love

Cinta itu iblis, cinta

Love’s a demon, love’s a demon

Cinta itu iblis, cinta itu iblis

Love’s a demon, love

Cinta itu iblis, cinta