Lirik dan Terjemahan Lagu Desert Island Disk - Radiohead

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Desert Island Disk merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Radiohead. Lagu berdurasi 3 menit 44 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “A Moon Shaped Pool” yang dirilis pada 8 Mei 2016. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Daydreaming, True Love Waits, dan The Numbers. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Desert Island Disk” yang dibawakan Radiohead.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Desert Island Disk – Radiohead

Now as I go upon my way

Sekarang saat aku melanjutkan perjalananku

So let me go upon my way

Jadi biarkan aku pergi dengan caraku

Born of a light, born of a light

Lahir dari cahaya, lahir dari cahaya

The wind rushing ‘round my open heart

Angin bertiup kencang di sekitar hatiku yang terbuka

An open ravine with my spirit wide

Jurang terbuka dengan semangatku yang lebar

Totally alive and my spirit light

Benar-benar hidup dan semangatku ringan

Through an open doorway

Melalui pintu yang terbuka

Across a street to another life

Di seberang jalan menuju kehidupan lain

And catching my reflection in a window

Dan menangkap bayanganku di jendela

Switching on a light, one I didn’t know

Menyalakan lampu, yang aku tidak tahu

Totally alive, totally released

Benar-benar hidup, benar-benar dilepaskan

Waking, waking up from shutdown

Bangun, bangun dari shutdown

From a thousand years of sleep

Dari seribu tahun tidur

Yeah, you, you know what I mean

Ya, kamu, kamu tahu apa yang aku maksud

You know what I mean

Kamu tahu apa yang aku maksud

You know what I mean

Kamu tahu apa yang aku maksud

Standing on the edge of

Berdiri di tepi

You, you know what I mean

Kamu, kamu tahu apa yang aku maksud

You know what I mean

Kamu tahu apa yang aku maksud

You know what I mean

Kamu tahu apa yang aku maksud

Different types of love

Berbagai jenis cinta

Different types of love

Berbagai jenis cinta

Different types of love

Berbagai jenis cinta

Are possible

Apakah mungkin?

Are possible

Apakah mungkin?

Are possible

Apakah mungkin?

Are possible

Apakah mungkin?