Lirik dan Terjemahan Lagu Dial Tone - Catch Your Breath

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Dial Tone merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Catch Your Breath. Lagu berdurasi 3 menit 20 detik ini merupakan lagu pertama dalam single bertajuk “Dial Tone” yang dirilis pada 20 Mei 2022. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Dial Tone” yang dibawakan Catch Your Breath.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Dial Tone – Catch Your Breath

When I close my eyes

Ketika aku menutup mataku

I can see a ghost from the past

Aku bisa melihat hantu dari masa lalu

And it cuts just like a knife

Dan itu memotong seperti pisau

Hate to feel like this

Benci merasa seperti ini

But it happens all the time

Tapi itu terjadi sepanjang waktu

Said you never understand me

Katanya kamu tidak pernah mengerti aku

Don’t know who I am

Tidak tahu siapa aku

Tell me I’m just like your father

Katakan padaku aku seperti ayahmu

I’m not the one who caved in

Aku bukan orang yang menyerah

You disappeared without a trace

Kamu menghilang tanpa jejak

You never bothered to explain

Kamu tidak pernah repot-repot untuk menjelaskan

You just walked away

Kamu baru saja pergi

All I wanted was an answer

Yang aku inginkan hanyalah sebuah jawaban

All I needed was to know

Yang aku butuhkan hanyalah mengetahui

Give me a reason

Beri aku alasan

I need a reason

Aku butuh alasan

All those messages I left you

Semua pesan yang kutinggalkan untukmu

All those nights I spent alone

Semua malam yang aku habiskan sendirian

Give me a reason

Beri aku alasan

’Cause all that I hear is

Karena semua yang aku dengar adalah

A dial tone

Nada panggil

Dial tone

Nada panggil

When I close my eyes

Ketika aku menutup mataku

I can feel you breathe down my neck

Aku bisa merasakan kau bernapas di leherku

Now I’m only half alive

Sekarang aku hanya setengah hidup

And I hate that I miss your smile

Dan aku benci karena aku merindukan senyummu

But it’s only half the time

Tapi itu hanya separuh waktu

Now I’m up all night

Sekarang aku terjaga sepanjang malam

Got me checking my phone for the thousandth time

Membuat aku memeriksa ponselku untuk keseribu kalinya

Told me that you never wanted this to die

Memberitahu aku bahwa kamu tidak pernah ingin ini mati

You disappeared without a trace

Kamu menghilang tanpa jejak

You never bothered to explain

Kamu tidak pernah repot-repot untuk menjelaskan

You just walked away

Kamu baru saja pergi

All I wanted was an answer

Yang aku inginkan hanyalah sebuah jawaban

All I needed was to know

Yang aku butuhkan hanyalah mengetahui

Give me a reason

Beri aku alasan

I need a reason

Aku butuh alasan

All those messages I left you

Semua pesan yang kutinggalkan untukmu

All those nights I spent alone

Semua malam yang aku habiskan sendirian

Give me a reason

Beri aku alasan

’Cause all that I hear is

Karena semua yang aku dengar adalah

You might also likeAll I wanted was an answer

Kamu mungkin juga suka Yang aku inginkan hanyalah sebuah jawaban

All I needed was to know

Yang aku butuhkan hanyalah mengetahui

Give me a reason

Beri aku alasan

I need a reason

Aku butuh alasan

All those messages I left you

Semua pesan yang kutinggalkan untukmu

All those nights I stayed alone

Sepanjang malam itu aku tinggal sendirian

Give me a reason

Beri aku alasan

’Cause I wanna hear it

Karena aku ingin mendengarnya

I wanna hear the way you call to me

Aku ingin mendengar caramu memanggilku

When you ever needed help

Ketika kamu pernah membutuhkan bantuan

I never thought you’d be the reason

Aku tidak pernah berpikir kamu akan menjadi alasannya

That I learned to hate myself

Bahwa aku belajar membenci diriku sendiri

I don’t care who you love

Aku tidak peduli siapa yang kau cintai

I don’t have nothing to lose

Aku tidak akan rugi

But I just want to say one last thing to you

Tapi aku hanya ingin mengatakan satu hal terakhir padamu

All I wanted was an answer

Yang aku inginkan hanyalah sebuah jawaban

All I needed was to know

Yang aku butuhkan hanyalah mengetahui

Give me a reason

Beri aku alasan

I need a reason

Aku butuh alasan

All those messages I left you

Semua pesan yang kutinggalkan untukmu

All those nights I spent alone

Semua malam yang aku habiskan sendirian

Give me a reason

Beri aku alasan

’Cause all that I hear is

Karena semua yang aku dengar adalah

A dial tone

Nada panggil