Lirik dan Terjemahan Lagu Didn't Know - Digital Farm Animals

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Didn’t Know merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Digital Farm Animals. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Didn’t Know” yang dirilis pada 11 Maret 2015. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Didn’t Know” yang dibawakan Digital Farm Animals.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Didn’t Know – Digital Farm Animals

All this was new to me

Semua ini baru bagiku

Started so casually

Mulai begitu santai

Not what we had agreed

Bukan apa yang telah kita sepakati

To be no exclusivity

Agar tidak ada eksklusivitas

I thought that we were cool

Aku pikir kita keren

I didn’t know you

Aku tidak mengenalmu

Were catching feelings

Apakah menangkap perasaan?

Let me take this time

Biarkan aku mengambil waktu ini

To apologize

Untuk meminta maaf

For anything that either made you think otherwise

Untuk apa pun yang membuat kamu berpikir sebaliknya

I am not the one

Aku bukan orangnya

I’m trouble and fun

Aku masalah dan kesenangan

Not looking for love

Bukan mencari cinta

But I guess you didn’t know

Tapi aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Oh, I guess you didn’t know

Oh, aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

How would you wanna be?

Bagaimana kamu ingin menjadi?

Ooo baby can’t you see?

Ooo sayang tidak bisakah kamu melihat?

There ain’t no guarantee

Tidak ada jaminan

There’s only casualty, you thought that I would change

Hanya ada korban, kamu pikir aku akan berubah

But I’m staying the same

Tapi aku tetap sama

I don’t wanna fall

Aku tidak ingin jatuh

Let me take this time

Biarkan aku mengambil waktu ini

To apologize

Untuk meminta maaf

’cause I had no intentions of staying by your side

Karena aku tidak punya niat untuk tinggal di sisimu

I’m not your girl

Aku bukan gadismu

I’m lost in this world

Aku tersesat di dunia ini

Not looking for somebody to hold

Tidak mencari seseorang untuk dipegang

But I guess you didn’t know

Tapi aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Oh, I guess you didn’t know

Oh, aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Oh, I guess you didn’t know

Oh, aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Oh, I guess you didn’t know

Oh, aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

That I’m not the one

Bahwa aku bukan orangnya

For ya, oh ya

Untukmu, oh ya

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Oh, I guess you didn’t know

Oh, aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Oh, I guess you didn’t know

Oh, aku kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

Guess you didn’t know

Kira kamu tidak tahu

That I’m not the one

Bahwa aku bukan orangnya

For ya, oh ya

Untukmu, oh ya