Lirik dan Terjemahan Lagu Digital Age - Daniela Andrade
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarDigital Age merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Daniela Andrade. Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Shore” yang dirilis pada 15 Juli 2016. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Come Around, Sound, dan Shore. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Digital Age” yang dibawakan Daniela Andrade.
Lirik dan Terjemahan Lagu Digital Age – Daniela Andrade
Lately, I’ve thought about us
And my mind plays this game where it trusts
Every word that you said
My memory serves to save
(Akhir-akhir ini, aku memikirkan kita
Dan pikiranku memainkan game ini di tempat yang dipercaya
Setiap kata yang kamu ucapkan
Ingatanku berfungsi untuk menyelamatkan)
I like this digital age
Where we’re said to be forward in state
If I could code me a hologram
It’d be shaped like you
(Aku suka era digital ini
Dimana kita dikatakan maju dalam keadaan
Jika aku bisa memberi aku kode hologram
Itu akan berbentuk seperti kamu)
My 21st-century love
There’s nothing that could get across or between us
My 21st-century love
There’s nothing that we could dream of that couldn’t be done
(Cinta abad ke-21ku
Tidak ada yang bisa menyeberang atau di antara kita
Cinta abad ke-21ku
Tidak ada yang bisa kita impikan yang tidak bisa dilakukan)
I’ve drawn a plan with the moon
It involves outer spacing with you
We could build our own graves
And give ourselves names like stars, stars, oh
(Aku telah menggambar rencana dengan bulan
Ini melibatkan spasi luar denganmu
Kita bisa membangun kuburan kita sendiri
Dan beri diri kita nama seperti bintang, bintang, oh)
And people would fly out to see
Empty pockets and pay good money
Cause it’s our nature to dish what we can’t
And leave behind what we could
(Dan orang-orang akan terbang keluar untuk melihat
Kantong kosong dan bayar banyak uang
Karena sudah menjadi sifat kita untuk menyajikan apa yang tidak bisa kita makan
Dan tinggalkan apa yang kita bisa)
My 21st-century love
There’s nothing that could get across or between us
My 21st-century love
There’s nothing that we could dream of that couldn’t be done
(Cinta abad ke-21ku
Tidak ada yang bisa menyeberang atau di antara kita
Cinta abad ke-21ku
Tidak ada yang bisa kita impikan yang tidak bisa dilakukan)