Lirik dan Terjemahan Lagu Dirty Boy - Bad Company

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Dirty Boy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Bad Company. Lagu berdurasi 3 menit 52 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Dangerous Age” yang dirilis pada tahun 1988. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Bad Man, Dangerous Age, dan Excited – Dangerous Age Bonus Track. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Dirty Boy” yang dibawakan Bad Company.

 

Lirik Lagu Dirty Boy – Bad Company

Whoa yeah!

She came walking in like a vision, everybody’s school boy dream

Ooh yeah, she could be my teacher, ooh yeah, she could be my queen

Me and the boys, we stopped talking, she came walking through

And one by one the subject got around, yeah, got around to you, thank god

I’ve got no secrets, I’ve got no clue

And all I really wanna do, is get next to you

You know what the world’s about, and I’ll be your dirty boy

Well your clothes are made by designers, you only wear the best perfume

You’re so cold and chique, yeah, you’re so unique

But when it comes to me, don’t think that you’re immune, no

I’ve got no answers, I’ve got no doubt

I know you wanna show me baby, what the world’s about

Don’t treat me like I broke your toy, and I’ll be your dirty boy

I’ve got no secrets, I’ve got no clue

And all I really wanna do, is get next to you

You know what the world’s about, and I’ll be your dirty boy

I’ve got no answers, I’ve got no doubt

I know you wanna show me babe, what the world’s about

Don’t treat me like I broke your toy, and I’ll be

Be your dirty boy, be your dirty boy, I wanna be your dirty boy, ooh yeah

I wanna be, I wanna be, I wanna be your dirty boy, be your dirty boy, yeah

I wanna be your dirty boy, be your dirty boy…

 

Terjemahan Lirik Lagu Dirty Boy dari Bad Company

Wah ya!

Dia datang berjalan seperti sebuah visi, impian anak sekolah semua orang

Ooh ya, dia bisa menjadi guruku, ooh ya, dia bisa menjadi ratuku

Aku dan anak laki-laki, kita berhenti berbicara, dia datang berjalan melalui

Dan satu per satu subjeknya beredar, ya, sampai ke kamu, terima kasih tuhan

Aku tidak punya rahasia, aku tidak punya petunjuk

Dan yang benar-benar ingin aku lakukan, adalah berada di sampingmu

Kamu tahu tentang apa dunia ini, dan aku akan menjadi anak laki-laki kotor kamu

Nah pakaianmu dibuat oleh desainer, kamu hanya memakai parfum terbaik

Kamu sangat dingin dan chique, ya, kamu sangat unik

Tetapi ketika itu datang kepada aku, jangan berpikir bahwa kamu kebal, tidak

Aku tidak punya jawaban, aku tidak ragu

Aku tahu kamu ingin menunjukkan kepada aku sayang, tentang apa dunia ini

Jangan perlakukan aku seperti aku merusak mainanmu, dan aku akan menjadi anak kotormu

Aku tidak punya rahasia, aku tidak punya petunjuk

Dan yang benar-benar ingin aku lakukan, adalah berada di sampingmu

Kamu tahu tentang apa dunia ini, dan aku akan menjadi anak laki-laki kotor kamu

Aku tidak punya jawaban, aku tidak ragu

Aku tahu kamu ingin menunjukkan kepada aku sayang, tentang apa dunia ini

Jangan perlakukan aku seperti aku merusak mainanmu, dan aku akan

Jadilah anak laki-laki kotor kamu, jadilah anak laki-laki kotor kamu, aku ingin menjadi anak laki-laki kotor kamu, ooh ya

Aku ingin menjadi, aku ingin menjadi, aku ingin menjadi anak kotor kamu, menjadi anak kotor kamu, ya

Aku ingin menjadi anak kotormu, menjadi anak kotormu…