Lirik dan Terjemahan Lagu Doing It Right - The Yawpers
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarDoing It Right merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Yawpers. Lagu berdurasi 4 menit 37 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “American Man” yang dirilis pada 30 Oktober 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya The Desert, 9 to 5, dan Kiss It. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Doing It Right” yang dibawakan The Yawpers.
Lirik dan Terjemahan Lagu Doing It Right – The Yawpers
You can’t love her if she don’t stay
Kamu tidak bisa mencintainya jika dia tidak tinggal
A woman like that there’s a price to pay
Wanita seperti itu ada harga yang harus dibayar
She gave you a life, she can take it away
Dia memberimu kehidupan, dia bisa mengambilnya
You can’t love her if she don’t stay
Kamu tidak bisa mencintainya jika dia tidak tinggal
She walks in, and you make room
Dia masuk, dan kamu memberi ruang
You’re never really ready but it’s what you’ve got to do
Kamu tidak pernah benar-benar siap tetapi itulah yang harus kamu lakukan
It’ll all be over before too soon
Semuanya akan berakhir sebelum terlalu cepat
She walks in, and you make room
Dia masuk, dan kamu memberi ruang
No silver-tongued man can inherit the earth
Tidak ada pria berlidah perak yang bisa mewarisi bumi
It’s the callous on your fingers not the glory of birth
Ini tidak berperasaan di jarimu bukan kemuliaan kelahiran
You’ve put all your faith in the wrong sense of worth
Kamu telah menempatkan semua keyakinanmu dalam arti nilai yang salah
No silver- tongued man can inherit the earth
Tidak ada pria berlidah perak yang bisa mewarisi bumi
Every man needs something to be, but if he does it blindly he’s nothing to see
Setiap orang membutuhkan sesuatu untuk menjadi, tetapi jika dia melakukannya secara membabi buta, dia tidak akan melihat apa-apa
The meanest, hardest struggle is doing it right
Perjuangan terberat dan terberat adalah melakukannya dengan benar
You’ve been spending all your time just pressing your luck
Kamu telah menghabiskan seluruh waktumu hanya untuk menekan keberuntunganmu
You’re gonna lose her brother and you’ve lost quite enough
Kamu akan kehilangan saudara laki-lakinya dan kamu sudah cukup kehilangan
This trip to the bottom don’t include a way up
Perjalanan ke bawah ini tidak termasuk jalan ke atas
You’ve been spending all your time just pressing your luck
Kamu telah menghabiskan seluruh waktumu hanya untuk menekan keberuntunganmu
Searching isn’t life, and it comes at a cost
Pencarian bukanlah kehidupan, dan itu membutuhkan biaya
You’ve been looking so long that you’re surely lost
Kamu telah mencari begitu lama sehingga kamu pasti tersesat
When you’re hoping for the world you can forget what you’ve got
Ketika kamu berharap pada dunia, kamu bisa melupakan apa yang kamu punya
Searching isn’t life and it comes at a cost
Pencarian bukanlah kehidupan dan itu membutuhkan biaya
Every man needs something to be, but if he does it blindly he’s nothing to see
Setiap orang membutuhkan sesuatu untuk menjadi, tetapi jika dia melakukannya secara membabi buta, dia tidak akan melihat apa-apa
The meanest, hardest struggle is doing it right
Perjuangan terberat dan terberat adalah melakukannya dengan benar
Let me tell you something man it’s night out there
Biarkan aku memberi tahu kamu sesuatu, kawan, ini malam di luar sana
There’s no fires left burning and an absence of air
Tidak ada api yang tersisa dan tidak ada udara
You can suffer in the world and there’s no one to care
Kamu bisa menderita di dunia dan tidak ada yang peduli
Let me tell you something man it’s night out there
Biarkan aku memberi tahu kamu sesuatu, kawan, ini malam di luar sana
If you never wake up then it isn’t a dream
Jika kamu tidak pernah bangun maka itu bukanlah mimpi
This ain’t indictment and it isn’t a creed
Ini bukan dakwaan dan bukan kredo
The engine is turning but it’s all out of steam
Mesinnya hidup tapi kehabisan tenaga
If you never wake up then it isn’t a dream
Jika kamu tidak pernah bangun maka itu bukanlah mimpi
Everyman needs something to be, but if he does it blindly he’s nothing to see
Setiap orang membutuhkan sesuatu untuk menjadi, tetapi jika dia melakukannya secara membabi buta, dia tidak melihat apa-apa
The meanest, hardest, ugly, struggle…doing it right
Yang paling kejam, paling sulit, jelek, perjuangan… Melakukannya dengan benar