Lirik dan Terjemahan Lagu Dong Work For Yuda - Frank Zappa

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Dong Work For Yuda merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Frank Zappa. Lagu berdurasi 5 menit 3 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Joe’s Garage Acts I, II & III” yang dirilis pada 17 September 1979. Album ini memuat 19 trek lagu, di antaranya Sy Borg, Fembot In A Wet T-Shirt, dan Crew Slut. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Dong Work For Yuda” yang dibawakan Frank Zappa.

 

Lirik Lagu Dong Work For Yuda – Frank Zappa

Hello there

This is the Central Scrutinizer

Joe was sent to a special prison

Where they keep all the other criminals

From the music business

You know, the ones who get caught

It’s a horrible place painted all green on the inside

Where musicians and former executives take turns

Snorting detergent and plooking each other

Anyway, listen, while he’s in there he meets this guy

Who used to be a promo man for a major record company

Named Bald-Headed John… King of the Plookers

This is the story ‘bout Bald-Headed John

Dong work for Yuda, dong, dong

He talks a lot ‘n it’s usually wrong

Dong work for Yuda, dong, dong

 

He said Dong was Wong ‘n Wong was Kong

‘N dong work for Yuda, John was wrong

Sorry John, sorry, better try it again

Dong work for Yuda, dong, dong

Sorry John, sorry, better try it again

He said Dong was Wong ‘n Wong was Kong

And Dong was Gong ‘n John was wrong

 

John’s got a sausage, yeah man

John’s got a sausage, yeah man

John’s got a sausage that will make you fart

John’s got a sausage that will break your heart

Make you fart and break your heart

Don’t bend over if you are smart

He took a little walk to the weenie stand

John’s got a sausage, yeah man

A great big weenie in both his hands

John’s got a sausage, yeah man

He sucked on the end ‘til the mustard squirt

He said, “Ya’ll stand back cause you might get hurt”

Sorry John, sorry, better try it again

John’s got a sausage, yeah man

Sorry John, sorry, better try it again

He said Dong was Wong, Wong was Kong

Dong was Gong ‘n John was wrong

 

Sorry John, sorry, better try it again

Make way for the iron shaschige

Sorry John, sorry, better try it again

I need a dozen towels so the boys can take a shower

Sorry John, sorry, better try it again

Bartender, bring me a colada and milk

Sorry John, sorry, better try it again

On second thought, make that a water, HtO

Sorry John, sorry, better try it again

Falcum, take me to the falcum!

Sorry John, sorry, better try it again

I wave my bags, did you wave your’n

Sorry John, sorry, better try it again

Well how much did they wave?

Sorry John, sorry, better try it again

Ah’m almost two kilometers tall

Sorry John, sorry, better try it again

This girl must be praketing richcraft

Sorry John, sorry, better try it again

Don’t worry about the faggot, I’ll take care of the faggot

Sorry John, sorry, better try it again

Try it again, try it again

Try, try, try again

And again, and again

Try, try, try again

Your Pomona is very extinct

Yeah, I studied with the Dong of Tokyo

‘N also with the oriental Kato

My body contain uh water

I just loves the way these Copenhagens talks!

Driver, McDoodle, sausage

Salima, salami

That looks like that stuff Freckles lets out

Once a mumfth

 

This is the Central Scrutinizer

Poor Joe

He’s getting tired from bending over…

…but we tried to warn him… didn’t we?

Okay, Joe, you asked for it… here comes the big one!

 

Terjemahan Lirik Lagu Dong Work For Yuda dari Frank Zappa

Halo

Ini adalah Scrutinizer Pusat

Joe dikirim ke penjara khusus

Di mana mereka menyimpan semua penjahat lainnya

Dari bisnis musik

Kamu tahu, orang-orang yang tertangkap

Ini adalah tempat yang mengerikan yang dicat hijau di bagian dalamnya

Dimana musisi dan mantan eksekutif bergantian

Menghirup deterjen dan saling mengintip

Ngomong-ngomong, dengarkan, saat dia di sana dia bertemu orang ini

Yang dulunya promo man untuk perusahaan rekaman besar

Dinamakan Bald-Headed John… King of the Plookers

Ini adalah kisah tentang John yang Berkepala Botak

Dong bekerja untuk Yuda, dong, dong

Dia banyak bicara dan itu biasanya salah

Dong bekerja untuk Yuda, dong, dong

 

Dia bilang Dong adalah Wong ‘n Wong adalah Kong

’N dong bekerja untuk Yuda, John salah

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Dong bekerja untuk Yuda, dong, dong

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Dia bilang Dong adalah Wong ‘n Wong adalah Kong

Dan Dong adalah Gong ‘n John yang salah

 

John punya sosis, yeah man

John punya sosis, yeah man

John punya sosis yang akan membuatmu kentut

John punya sosis yang akan menghancurkan hatimu

Bikin kentut dan patah hati

Jangan membungkuk jika kamu pintar

Dia berjalan-jalan sebentar ke stand weenie

John punya sosis, yeah man

Weenie besar yang hebat di kedua tangannya

John punya sosis, yeah man

Dia mengisap ujungnya sampai menyemprotkan mustard

Dia berkata, “Ya akan mundur karena kamu mungkin terluka”

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

John punya sosis, yeah man

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Dia bilang Dong adalah Wong, Wong adalah Kong

Dong adalah Gong ‘n John salah

 

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Beri jalan untuk shaschige besi

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Aku butuh selusin handuk agar anak laki-laki bisa mandi

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Bartender, bawakan aku colada dan susu

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Setelah dipikir-pikir, buat itu menjadi air, HtO

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Falcum, bawa aku ke falcum!

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Aku melambaikan tasku, apakahmu melambaikan tanganmu?

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Nah berapa banyak mereka melambai?

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Ah, tingginya hampir dua kilometer

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Gadis ini pasti sedang mengolok-olok richcraft

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Jangan khawatir tentang homo, aku akan mengurus homo

Maaf John, maaf, lebih baik coba lagi

Coba lagi, coba lagi

Coba, coba, coba lagi

Dan lagi, dan lagi

Coba, coba, coba lagi

Pomona kamu sangat punah

Ya, aku belajar dengan Dong of Tokyo

’N juga dengan Kato oriental

Tubuhku mengandung uh air

Aku suka cara Kopenhagen ini berbicara!

Sopir, McDoodle, sosis

Salima, salami

Itu terlihat seperti hal yang dikeluarkan oleh Freckles

Sekali mumft

 

Ini adalah Scrutinizer Pusat

Joe yang malang

Dia mulai lelah karena membungkuk …

…Tapi kita mencoba untuk memperingatkan dia… Bukan?

Oke, Joe, kamu memintanya… Ini dia yang besar!