Lirik dan Terjemahan Lagu Don't Break My Heart - UB40

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Don’t Break My Heart merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, UB40.

Lagu berdurasi 4 menit 7 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “LIVE AT MONTREUX 2002” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya The Way You Do The Things You Do, Cherry Oh Baby, dan If It Happens Again.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Don’t Break My Heart” yang dibawakan UB40.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Don’t Break My Heart – UB40

You shoot me down in flames

Kamu menembak aku dalam api

You put me down a lot

Kamu banyak menjatuhkanku

But I’m giving you my heart

Tapi aku memberimu hatiku

Go on take it

Ayo ambil

Please be careful not to break it

Harap berhati-hati untuk tidak merusaknya

Just remember it’s the only one I’ve got

Ingat saja itu satu-satunya yang aku punya

It’s the only one I’ve got

Ini satu-satunya yang aku punya

Don’t break my heart

Jangan patahkan hatiku

You make me laugh a lot

Kamu membuatku banyak tertawa

And buy me silly things

Dan belikan aku barang-barang konyol

And I’d rather be with you than anyone else

Dan aku lebih suka bersamamu daripada orang lain

But if you make me mad

Tapi jika kamu membuatku marah

But if you make me mad

Tapi jika kamu membuatku marah

You’ll wish that you had not

Kamu akan berharap bahwa kamu tidak melakukannya

You’ll wish that you had not

Kamu akan berharap bahwa kamu tidak melakukannya

Don’t break my heart

Jangan patahkan hatiku

Where are the roses and whispered sighs

Dimana mawar dan desahan berbisik

Where are the compliments and dreaming eyes

Di mana pujian dan mata mimpi?

It doesn’t matter you see

Tidak masalahmu lihat

I know you love me

Aku tahu kamu mencintaiku

And real basic love never dies

Dan cinta dasar sejati tidak pernah mati

Don’t break my heart

Jangan patahkan hatiku