Lirik dan Terjemahan Lagu Don't Lose Any Sleep over You - Amy Diamond

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Don’t Lose Any Sleep over You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Amy Diamond. Lagu berdurasi 3 menit 14 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “This Is Me Now” yang dirilis pada 3 Oktober 2005. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya One of the Ones, Another Day, dan If I Ain’t Got You – Live. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Don’t Lose Any Sleep over You” yang dibawakan Amy Diamond.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Don’t Lose Any Sleep over You – Amy Diamond

I won’t cry a river

Aku tidak akan menangis sungai

I won’t set out to fail

Aku tidak akan gagal

No doubt I can do without

Tidak diragukan lagi aku bisa melakukannya tanpa

Your wind beneath my sails

Anginmu di bawah layarku

Yes Sir, I bet you were

Ya pak, aku yakin kamu

Quick to count me out

Cepat untuk menghitung aku keluar

But I’m not losing

Tapi aku tidak kalah

Any sleep over you now

Tidurlah di atasmu sekarang

I said I’m not losing

Aku bilang aku tidak kalah

Any sleep over you now

Tidurlah di atasmu sekarang

First round, shake the ground

Putaran pertama, goyangkan tanah

I’m still standing

Aku masih berdiri

Stomp and kick ‘til your shoes don’t fit

Injak dan tendang sampai sepatumu tidak muat

I’m still standing

Aku masih berdiri

I made my way through the bitter nights

Aku berhasil melewati malam-malam yang pahit

I’m letting go

Aku melepaskan

I’m turning out the lights, yeah

Aku mematikan lampu, ya

Oohh…

Oohh…

You keep pointing fingers

Kamu terus menunjuk jari

Pulling silly pranks

Menarik lelucon konyol

It don’t hurt so in other words

Itu tidak sakit dengan kata lain

Thanks but no thanks

Terima kasih tapi tidak, terima kasih

So long, I’m moving on

Begitu lama, aku pindah

I’m walking on a cloud

Aku berjalan di atas awan

But I’m not losing

Tapi aku tidak kalah

Any sleep over you now

Tidurlah di atasmu sekarang

I said I’m not losing

Aku bilang aku tidak kalah

Any sleep over you now

Tidurlah di atasmu sekarang

First round, shake the ground

Putaran pertama, goyangkan tanah

I’m still standing

Aku masih berdiri

Stomp and kick ‘til your shoes don’t fit

Injak dan tendang sampai sepatumu tidak muat

I’m still standing

Aku masih berdiri

I made my way through the bitter nights

Aku berhasil melewati malam-malam yang pahit

I’m letting go

Aku melepaskan

I’m turning out the lights, yeah

Aku mematikan lampu, ya

Cause I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Karena aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

First round, shake the ground

Putaran pertama, goyangkan tanah

I’m still standing

Aku masih berdiri

Stomp and kick ‘til your shoes don’t fit

Injak dan tendang sampai sepatumu tidak muat

I’m still standing

Aku masih berdiri

I made my way through the bitter nights

Aku berhasil melewati malam-malam yang pahit

I’m letting go

Aku melepaskan

I’m turning out the lights, yeah

Aku mematikan lampu, ya

Cause I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Karena aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu

I don’t (I don’t), don’t lose (don’t lose)

Aku tidak (Aku tidak), jangan kalah (Jangan kalah)

Lose any sleep over you

Kurang tidur karena kamu