Lirik dan Terjemahan Lagu Don't Matter - August Alsina

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Don’t Matter merupakan lagu yang dipopulerkan oleh August Alsina. Lagu berdurasi 2 menit 52 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Don’t Matter” yang dirilis pada 1 Juni 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Don’t Matter” yang dibawakan August Alsina.

 

Lirik Lagu Don’t Matter – August Alsina

When we put in the work, it’s gon’ be a long night

Come by where you live, won’t take no time

When I’m all in the middle, where you wanna go now?

We could bring it up top, tell me what’s on your mind

 

I be knocking down the walls every time you make that call

You be changing all your plans, but you’re callin’ me your man

You got something I can feel, baby, girl, it’s been so long

I been, I been having withdrawals, I been having withdrawals

Yeah, wouldn’t you know it, tell me if you know this

I’ve been doing good (I’ve been doing good)

We had it all, baby, right all my wrongs, baby

Loving you so good (loving you so good, yeah)

I don’t know how to feel when I’m close to you

Late nights holding you, laid my eyes on you

I’m gon’ ride for you (oh yeah)

When I’m close to you, late nights holding you

We ain’t got all day, don’t really care what they say

It don’t matter to me, it don’t matter to me

It don’t matter to me, it don’t matter to me

It don’t matter to me, it don’t matter to me

It don’t matter to me, it don’t matter to me

Nah, it don’t matter to me, nah, nah

 

Girl, it don’t matter to me, I’ll bring us into the beach

Down in that ocean, we rockin’ a boat

Girl, you’re much like Aaliyah to me

One in a million, you one of a kind

Baby, you blowin’, you blowin’ my mind

All of my neighbours, they wanna know why (know why)

 

I be knocking down the walls every time you make that call

You be changing all your plans, but you’re callin’ me your man

You got something I can feel, baby, girl, it’s been so long

I been, I been having withdrawals, I been having withdrawals

Yeah, wouldn’t you know it, tell me if you know this

I’ve been doing good (I’ve been doing good)

We had it all, baby, right all my wrongs, baby

Loving you so good (loving you so good)

I don’t know how to feel when I’m close to you

Late nights holding you, laid my eyes on you

I’m gon’ ride for you (oh yeah)

When I’m close to you, late nights holding you

We ain’t got all day, don’t really care what they say

It don’t matter to me, it don’t matter to me

It don’t matter to me, it don’t matter to me

It don’t matter to me, it don’t matter to me

It don’t matter to me, it don’t matter to me

Nah, it don’t matter to me, nah, nah

 

Terjemahan Lirik Lagu Don’t Matter dari August Alsina

Saat kita mulai bekerja, ini akan menjadi malam yang panjang

Datanglah ke tempatmu tinggal, tidak akan memakan waktu

Saat aku semua di tengah, ke mana kamu ingin pergi sekarang?

Kita bisa membawanya ke atas, katakan padaku apa yang ada di pikiranmu

 

Aku akan merobohkan dinding setiap kalimu melakukan panggilan itu

Kamu akan mengubah semua rencanamu, tetapi kamu memanggil aku laki-lakimu

Kamu punya sesuatu yang bisa aku rasakan, sayang, gadis, sudah lama sekali

Aku telah, aku telah mengalami penarikan, aku telah mengalami penarikan

Ya, tidakkah kamu mengetahuinya, beri tahu aku jika kamu tahu ini

Aku telah berbuat baik (Aku telah berbuat baik)

Kita memiliki semuanya, sayang, benarkan semua kesalahanku, sayang

Mencintaimu begitu baik (Mencintaimu begitu baik, ya)

Aku tidak tahu bagaimana perasaanku saat aku dekat denganmu

Larut malam memelukmu, menatapmu

Aku akan naik untukmu (Oh yeah)

Saat aku dekat denganmu, larut malam memelukmu

Kita tidak punya waktu seharian, tidak terlalu peduli dengan apa yang mereka katakan

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Nah, itu tidak masalah bagiku, nah, nah

 

Gadis, tidak masalah bagiku, aku akan membawa kita ke pantai

Di bawah laut itu, kita naik perahu

Gadis, kamu seperti Aaliyah bagiku

Satu dari sejuta, kamu adalah satu-satunya

Sayang, kamu meniup, kamu meniup pikiranku

Semua tetanggaku, mereka ingin tahu mengapa (Tahu mengapa)

 

Aku akan merobohkan dinding setiap kalimu melakukan panggilan itu

Kamu akan mengubah semua rencanamu, tetapi kamu memanggil aku laki-lakimu

Kamu punya sesuatu yang bisa aku rasakan, sayang, gadis, sudah lama sekali

Aku telah, aku telah mengalami penarikan, aku telah mengalami penarikan

Ya, tidakkah kamu mengetahuinya, beri tahu aku jika kamu tahu ini

Aku telah berbuat baik (Aku telah berbuat baik)

Kita memiliki semuanya, sayang, benarkan semua kesalahanku, sayang

Mencintaimu begitu baik (Mencintaimu begitu baik)

Aku tidak tahu bagaimana perasaanku saat aku dekat denganmu

Larut malam memelukmu, menatapmu

Aku akan naik untukmu (Oh yeah)

Saat aku dekat denganmu, larut malam memelukmu

Kita tidak punya waktu seharian, tidak terlalu peduli dengan apa yang mereka katakan

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Itu tidak masalah bagiku, itu tidak masalah bagiku

Nah, itu tidak masalah bagiku, nah, nah