Lirik dan Terjemahan Lagu Don't Say / Go Away - Al Bairre

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Don’t Say / Go Away merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Al Bairre.

Lagu berdurasi 3 menit 12 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Don’t Say / Go Away” yang dirilis pada 24 Maret 2017.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Don’t Say / Go Away” yang dibawakan Al Bairre.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Don’t Say / Go Away – Al Bairre

I could be your Montagu and you my Capulet

Aku bisa menjadi montagu kamu dan kamu capulet aku

And I could be your Romeo but you’re no Juliet

Dan aku bisa menjadi romeomu tapi kamu bukan juliet

Tell me what I want to know and then seem to forget

Katakan padaku apa yang ingin aku ketahui dan sepertinya aku lupa

All this time I wanted love but never thought ahead

Selama ini aku menginginkan cinta tapi tidak pernah berpikir ke depan

Don’t say I never wanna see you break down

Jangan bilang aku tidak pernah ingin melihatmu hancur

Never wanna hear you’ve layed around

Tidak pernah ingin mendengar kamu telah berbaring

Never wanna hear you make a sound

Tidak pernah ingin mendengar kamu membuat suara

Go away no never mind won’t you please stay

Pergilah tidak, tidak apa-apa kan, tolong tetap tinggal

I’m tired of getting my way anyway

Lagi pula aku lelah mendapatkan jalanku

I’m tired of getting my way anyway

Lagi pula aku lelah mendapatkan jalanku

And I found that I needed less when everything was shared

Dan aku menemukan bahwa aku membutuhkan lebih sedikit ketika semuanya dibagikan

It always came out different and then seemed too prepared

Itu selalu terlihat berbeda dan kemudian tampak terlalu siap

All along you knew that I’d only see the best

Selama ini kamu tahu bahwa aku hanya akan melihat yang terbaik

Tell me what I wanna know and then tell me the rest

Beri tahu aku apa yang ingin aku ketahui dan kemudian beri tahu aku sisanya

Don’t fail me now cause I’m a loaded gun

Jangan gagalkanku sekarang karena aku adalah senjata yang dimuat

So tell me where you are it’s fun to watch you run

Jadi, beri tahu aku di mana kamu berada, menyenangkan melihat kamu berlari

All this time I wanted too but never seemed to care

Selama ini aku juga ingin tapi sepertinya tidak pernah peduli

All these things we never did, why be so unfair?

Semua hal ini tidak pernah kita lakukan, mengapa begitu tidak adil?

You went around at the sound of an open gate and told me it’s all okay

Kamu pergi berkeliling mendengar suara gerbang terbuka dan mengatakan kepada aku bahwa semuanya baik-baik saja

And don’t write it down, it’s a line I’ll negotiate

Dan jangan menuliskannya, itu adalah garis yang akan aku negosiasikan

And you’ll find it’s all the same

Dan kamu akan menemukan semuanya sama

Don’t fail me now cause I’m a loaded gun

Jangan gagalkanku sekarang karena aku adalah senjata yang dimuat

So tell me where you are it’s fun to watch you run

Jadi, beri tahu aku di mana kamu berada, menyenangkan melihat kamu berlari

Don’t fail me now cause I’m a loaded gun

Jangan gagalkanku sekarang karena aku adalah senjata yang dimuat

So tell me where you are it’s fun to watch you run

Jadi, beri tahu aku di mana kamu berada, menyenangkan melihat kamu berlari

I could be your Montagu and you my Capulet

Aku bisa menjadi montagu kamu dan kamu capulet aku

And I could be your Romeo but you’re no Juliet

Dan aku bisa menjadi romeomu tapi kamu bukan juliet

Tell me what I want to know and then seem to forget

Katakan padaku apa yang ingin aku ketahui dan sepertinya aku lupa

All this time I wanted love but never thought ahead

Selama ini aku menginginkan cinta tapi tidak pernah berpikir ke depan

You went around at the sound of an open gate and told me it’s all okay

Kamu pergi berkeliling mendengar suara gerbang terbuka dan mengatakan kepada aku bahwa semuanya baik-baik saja

And don’t write it down it’s a line I’ll negotiate

Dan jangan tulis itu garis yang akan aku negosiasikan

And you’ll find it’s all the same

Dan kamu akan menemukan semuanya sama

Don’t say I never wanna see you break down

Jangan bilang aku tidak pernah ingin melihatmu hancur

Never wanna hear you’ve layed around

Tidak pernah ingin mendengar kamu telah berbaring

Never wanna hear you make a sound

Tidak pernah ingin mendengar kamu membuat suara

Go away no never mind won’t you please stay

Pergilah tidak, tidak apa-apa kan, tolong tetap tinggal

I’m tired of getting my way anyway

Lagi pula aku lelah mendapatkan jalanku

I’m tired of getting my way anyway

Lagi pula aku lelah mendapatkan jalanku