Lirik dan Terjemahan Lagu Don't Take Me for Granted - Atlantic Starr

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Don’t Take Me for Granted merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Atlantic Starr. Lagu berdurasi 5 menit 5 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “All In The Name Of Love” yang dirilis pada 24 Maret 1987. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Females, Let the Sun In, dan One Lover at a Time. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Don’t Take Me for Granted” yang dibawakan Atlantic Starr.

 

Lirik Lagu Don’t Take Me for Granted – Atlantic Starr

Ooh…

Hey…

Don’t take me for granted

Don’t take me for granted

Hey boyfriend, I’m with you, yeah

I’m right there at your side

Wherever you want to go in life boy

I’m ready to go, I’ll take the ride

And, hey, whenever you need my loving

It’ll be reserved for you anytime

There’s a whole lot more

That I’ve locked away for you

I’ll make life so sweet it’ll blow your mind

But, baby, just…

Don’t take me for granted

Please, baby, don’t

Don’t take me for granted

Be good to me, show emotion

Show me that you care

And I’ll give to you complete devotion

And energy beyond compare

If you ever have a downfall

There’s always be my hand to pull you up

Ooh, and whenever you thirst for

The ultimate drink of life

I’ll be the fountain that fills your cup

But just…

Don’t take me for granted

(Don’t take me, baby, no, no)

Don’t take, no, baby, me for granted

Do unto others

As you would have them do unto you

Make time for love and so will I

I really wanna make this work

I wanna see it through

Forget me not, or I’ll say goodbye

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…

Listen to me now

Don’t take me for granted

Think about my feelings

Don’t take me for granted

I’ll be loving you until the end

I’ll be right there through thick and thin

I love you with my heart and soul

And even more as we grow old

But just because my nature’s cool

That doesn’t mean that I’m a fool

So concentrate on loving me

And just don’t take me for granted

Think about my feelings

Don’t take me for granted

I’m a sensitive girl, yeah

I’m not a fool

Don’t take me for granted

(Don’t take, me, baby)

Don’t take me for granted

Don’t take me for granted

Don’t take me for granted, no

Don’t you lose my love, boy

 

Terjemahan Lirik Lagu Don’t Take Me for Granted dari Atlantic Starr

Ooh…

Hai…

Jangan anggap aku remeh

Jangan anggap aku remeh

Hei pacar, aku bersamamu, ya

Aku ada di sisimu

Ke mana pun kamu ingin pergi dalam hidup, nak

Aku siap untuk pergi, aku akan naik

Dan, hei, kapan pun kamu membutuhkan cintaku

Ini akan dipesan untuk kamu kapan saja

Masih banyak lagi

Bahwa aku telah menguncinya untukmu

Aku akan membuat hidup begitu manis sehingga akan membuat pikiranmu terguncang

Tapi, sayang, hanya…

Jangan anggap aku remeh

Tolong, sayang, jangan

Jangan anggap aku remeh

Bersikap baiklah padaku, tunjukkan emosi

Tunjukkan padaku bahwa kamu peduli

Dan aku akan memberimu pengabdian penuh

Dan energi yang tak tertandingi

Jika kamu pernah mengalami kejatuhan

Selalu ada tanganku untuk menarikmu ke atas

Ooh, dan kapan pun kamu haus

Minuman akhir kehidupan

Aku akan menjadi air mancur yang mengisi cangkirmu

Tapi hanya…

Jangan anggap aku remeh

(Jangan bawa aku, sayang, tidak, tidak)

Jangan menganggap, tidak, sayang, aku begitu saja

Lakukan pada orang lain

Seperti yang kamu ingin mereka lakukan kepada kamu

Luangkan waktu untuk cinta dan begitu juga aku

Aku benar-benar ingin membuat ini berhasil

Aku ingin melihatnya melalui

Jangan lupakan aku, atau aku akan mengucapkan selamat tinggal

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh…

Dengarkan aku sekarang

Jangan anggap aku remeh

Pikirkan tentang perasaanku

Jangan anggap aku remeh

Aku akan mencintaimu sampai akhir

Aku akan berada di sana melalui tebal dan tipis

Aku mencintaimu dengan hati dan jiwaku

Dan terlebih lagi seiring bertambahnya usia

Tapi hanya karena sifatku yang keren

Bukan berarti aku bodoh

Jadi berkonsentrasilah untuk mencintaiku

Dan jangan anggap aku remeh

Pikirkan tentang perasaanku

Jangan anggap aku remeh

Aku gadis yang sensitif, ya

Aku tidak bodoh

Jangan anggap aku remeh

(Jangan ambil, aku, sayang)

Jangan anggap aku remeh

Jangan anggap aku remeh

Jangan anggap aku remeh, tidak

Jangan kau kehilangan cintaku, Nak