Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Down Here - Turnpike Troubadours

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Down Here merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Turnpike Troubadours. Lagu berdurasi 3 menit 9 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “The Turnpike Troubadours” yang dirilis pada 18 September 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Ringing in the Year, Time of Day, dan Long Drive Home. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Down Here” yang dibawakan Turnpike Troubadours.

 

Lirik Lagu Down Here – Turnpike Troubadours

Hey there, buddy, why the old long face?

Get to looking like you lost the race

Get to looking like you didn’t place

At all

Well I heard you’ve been running with a wilder cast

Playing hard and living fast

And for a while you had a blast

You were feeling ten feet tall

 

You’re gonna be all right

You’ll be fine

You can have a nickel outta my last dime

The moon is bright and you’re all right

Down here

Your intentions good and well

Pave a little on the road to hell

Flew a little high and fell

You were smiling all the while

Well you tried so bad just to be good

Hold your cards and you knock on wood

A little harder than anyone should

But hey, that’s just your style

 

You’re gonna be all right

You’ll be fine

You can have a nickel outta my last dime

The moon is bright and you’re all right

Down here

 

Aw, you shot the moon and you wound up set

Ain’t I taught you how to hedge a bet?

Hate to say it but it’s what you get

A right hook to the jaw

We all still think you’re great

I’m gonna have to shoot you straight

You go to fishing or you cut some bait

Take a hammer to the wall

You’ll be all right

You’ll be fine

You can have a nickel outta my last dime

The moon is bright and you’re all right

Down here

You’re gonna be all right

You’ll be fine

You can have a nickel outta my last dime

Don’t go wasting too much time

Down here

 

Terjemahan Lirik Lagu Down Here dari Turnpike Troubadours

Hei, sobat, mengapa wajah tua itu panjang?

Dapatkan terlihat seperti kamu kalah balapan

Dapatkan terlihat seperti kamu tidak menempatkan

Sama sekali

Yah aku dengar kamu telah berlari dengan pemain yang lebih liar

Bermain keras dan hidup cepat

Dan untuk sementara kamu bersenang-senang

Kamu merasa setinggi sepuluh kaki

 

Kamu akan baik-baik saja

Kamu akan baik-baik saja

Kamu dapat memiliki satu nikel dari sepeser pun terakhir aku

Bulan cerah dan kamu baik-baik saja

Dibawah sini

Niatmu baik dan baik

Buka sedikit jalan menuju neraka

Terbang sedikit tinggi dan jatuh

Kamu tersenyum sepanjang waktu

Nah, kamu mencoba sangat buruk hanya untuk menjadi baik

Pegang kartumu dan kamu mengetuk kayu

Sedikit lebih sulit dari yang seharusnya

Tapi hei, itu hanya gayamu

 

Kamu akan baik-baik saja

Kamu akan baik-baik saja

Kamu dapat memiliki satu nikel dari sepeser pun terakhir aku

Bulan cerah dan kamu baik-baik saja

Dibawah sini

 

Ah, kamu menembak bulan dan kamu akhirnya siap

Bukankah aku mengajarimu cara melakukan lindung nilai taruhan?

Benci untuk mengatakannya tapi itulah yang kamu dapatkan

Kait kanan ke rahang

Kita semua masih menganggapmu hebat

Aku harus menembakmu langsung

Kamu pergi memancing atau kamu memotong umpan

Ambil palu ke dinding

Kamu akan baik-baik saja

Kamu akan baik-baik saja

Kamu dapat memiliki satu nikel dari sepeser pun terakhir aku

Bulan cerah dan kamu baik-baik saja

Dibawah sini

Kamu akan baik-baik saja

Kamu akan baik-baik saja

Kamu dapat memiliki satu nikel dari sepeser pun terakhir aku

Jangan buang waktu terlalu banyak

Dibawah sini