Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Down The Line - José González

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Down The Line merupakan lagu yang dipopulerkan oleh José González. Lagu berdurasi 3 menit 12 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “In Our Nature” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The Nest, Cycling Trivialities, dan Fold. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Down The Line” yang dibawakan José González.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Down The Line – José González

I see problems down the line

Aku melihat masalah di telepon

I know they’re not mine

Aku tahu mereka bukan milikku

Don’t wash the dirt off of your hands

Jangan mencuci kotoran dari tanganmu

You’re doing the same mistake twice

Kamu melakukan kesalahan yang sama dua kali

Making the same mistake twice

Membuat kesalahan yang sama dua kali

Come on over

Mari mampir

Don’t be so caught up

Jangan terlalu terjebak

It’s not about compromising

Ini bukan tentang kompromi

I see darkness down the line

Aku melihat kegelapan di ujung telepon

I know it’s not fine

Aku tahu itu tidak baik-baik saja

But don’t wash the dirt off of your hands

Tapi jangan cuci kotoran dari tanganmu

You’re doing the same mistake twice

Kamu melakukan kesalahan yang sama dua kali

Making the same mistake twice

Membuat kesalahan yang sama dua kali

I see problems down the line

Aku melihat masalah di telepon

I know they’re not mine

Aku tahu mereka bukan milikku

Come on over

Mari mampir

Don’t be so caught up

Jangan terlalu terjebak

It’s all about colonizing

Ini semua tentang menjajah

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu

Don’t let the darkness eat you up

Jangan biarkan kegelapan memakanmu